1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:06,292 --> 00:00:10,042 „Официалната селекция на Arts Foundation На филмовия фестивал (Венеция) 2023" 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 4 00:00:58,292 --> 00:01:02,458 "Винаги, когато има нещастие" 5 00:01:02,833 --> 00:01:04,875 "Господ изпраща куче" 6 00:01:04,958 --> 00:01:07,667 "Поетът Ламартин" 7 00:01:17,292 --> 00:01:19,917 "куче приятел" 8 00:01:33,292 --> 00:01:34,333 "(Нюарк)" 9 00:01:34,542 --> 00:01:37,250 {\an8}До всички единици, моля, наблюдавайте внимателно Заподозреният е бял 10 00:01:37,333 --> 00:01:39,958 {\an8}На трийсетте Най-вероятно е въоръжен 11 00:01:56,917 --> 00:01:57,958 (Ню Джърси, Гардън Стейт) 12 00:02:01,958 --> 00:02:02,833 Добър вечер, госпожо 13 00:02:03,292 --> 00:02:05,375 Моля, вашите документи за самоличност и регистрация на превозно средство 14 00:02:06,292 --> 00:02:08,458 Съжалявам, полицай Бързо излязох от къщата 15 00:02:08,542 --> 00:02:11,333 Не нося нищо със себе си Съвсем забравих 16 00:02:11,583 --> 00:02:14,042 Добре, госпожо, искам да излезете Докато претърсвам камиона ви 17 00:02:14,208 --> 00:02:16,250 Ако бях на твое място, не бих направил това 18 00:02:18,333 --> 00:02:19,708 Боже мой! какво е това 19 00:02:20,208 --> 00:02:21,792 Госпожо, вдигнете ръцете си, за да ги видя 20 00:02:22,750 --> 00:02:25,333 Няма да те нараня, докато ти не ме нараниш 21 00:02:25,708 --> 00:02:28,333 Г-жо, сложете ръцете си на таблото, веднага! 22 00:02:30,083 --> 00:02:31,583 Госпожо, слушате ли ме какво ви говоря? 23 00:02:37,583 --> 00:02:38,958 Имаш ли запалка, полицай? 24 00:02:48,833 --> 00:02:49,708 здравейте... 25 00:02:52,667 --> 00:02:54,958 - здравей - Декър, имам нужда от теб в полицейския участък 26 00:02:55,083 --> 00:02:56,125 какво казваш 27 00:02:56,333 --> 00:02:58,750 Имаме заподозрян Не знам дали съм чувал за това 28 00:02:58,917 --> 00:03:00,167 Два през нощта е 29 00:03:00,250 --> 00:03:02,292 Да, знам, но е спешно 30 00:03:02,792 --> 00:03:03,542 окей 31 00:03:17,917 --> 00:03:18,792 мамка му! 32 00:03:19,083 --> 00:03:20,875 майка ми? трябва да тръгвам 33 00:03:21,792 --> 00:03:23,167 какво става 34 00:03:24,625 --> 00:03:26,542 Имаме спешен случай в центъра за задържане 35 00:03:29,167 --> 00:03:31,542 Защо винаги трябва да ви звънят? За да изпълните тези досадни задачи? 36 00:03:31,625 --> 00:03:33,042 Правя това, което ми възлагат 37 00:04:00,250 --> 00:04:01,792 Уау! Колко си луд! 38 00:04:01,917 --> 00:04:02,542 Това не е допустимо 39 00:04:03,333 --> 00:04:04,250 Това е прекалено... 40 00:04:04,333 --> 00:04:05,375 Госпожо, мога ли да ви услужа с нещо? 41 00:04:05,875 --> 00:04:08,667 Да, сър, тук съм, за да Заподозреният, който току-що пристигна 42 00:04:09,500 --> 00:04:10,333 Тук? 43 00:04:10,750 --> 00:04:12,250 Тази, която носи розовата рокля? 44 00:04:12,708 --> 00:04:13,667 да 45 00:04:15,083 --> 00:04:15,958 това 46 00:04:16,125 --> 00:04:16,958 благодаря 47 00:04:19,416 --> 00:04:20,333 От тук, госпожо 48 00:04:28,708 --> 00:04:30,667 Ще остана зад вратата, за всеки случай 49 00:04:30,750 --> 00:04:31,542 окей 50 00:04:32,208 --> 00:04:32,958 благодаря 51 00:04:47,708 --> 00:04:48,667 благодаря 52 00:04:55,250 --> 00:04:56,042 здравей 53 00:04:58,042 --> 00:04:59,750 Аз съм д-р Евелин Декър. 54 00:05:00,458 --> 00:05:01,792 Мога ли да ви попитам за името ви? 55 00:05:13,792 --> 00:05:16,208 В допълнение към факта, че пушенето вреди на вашето здраве 56 00:05:16,292 --> 00:05:17,958 Трябва да ви напомня, че... 57 00:05:18,167 --> 00:05:20,917 Вие просто нарушавате закона Когато пушите в помещенията 58 00:05:21,208 --> 00:05:22,417 това притеснява ли те 59 00:05:24,042 --> 00:05:25,042 Не съвсем 60 00:05:30,750 --> 00:05:31,833 благодаря 61 00:05:34,208 --> 00:05:36,583 Всъщност съжалявам, че си загубихте времето 62 00:05:37,958 --> 00:05:39,083 не съм болен 63 00:05:40,083 --> 00:05:41,083 Просто съм уморен 64 00:05:42,792 --> 00:05:45,958 Психиатър съм, по-точно 65 00:06:04,292 --> 00:06:07,875 Тук съм, защото на колегите ми е много трудно В отношенията с вас 66 00:06:08,417 --> 00:06:12,042 Те не знаят съвсем В какво отделение те настаниха, та... 67 00:06:12,375 --> 00:06:13,875 Те искат да знаят кой си 68 00:06:14,208 --> 00:06:15,333 Не ги обвинявам 69 00:06:18,083 --> 00:06:20,875 аз не знам Винаги съм обичал камуфлажа 70 00:06:22,375 --> 00:06:24,875 Това е, което правиш, когато не знаеш Кой точно си ти, нали? 71 00:06:25,750 --> 00:06:28,542 Маскирате се с дрехи Измисляте минало, за да забравите миналото си 72 00:06:30,167 --> 00:06:32,917 Еквивалентно ли е на обличане? Лъжете себе си, докторе? 73 00:06:35,333 --> 00:06:36,292 Тя варира 74 00:06:36,583 --> 00:06:40,250 Обикновено се използва маскировка Да скриеш това, което не искаш да видиш 75 00:06:42,292 --> 00:06:43,208 Това е интересно 76 00:06:43,792 --> 00:06:46,833 Винаги съм смятал, че това е метод Да стане някой друг 77 00:06:48,208 --> 00:06:50,833 Може да забравите за себе си за момент Много приятно нещо 78 00:06:52,208 --> 00:06:54,667 Дори да знаеш, че това е само илюзия 79 00:06:59,250 --> 00:07:00,333 ти добре ли си 80 00:07:00,375 --> 00:07:01,250 да 81 00:07:01,542 --> 00:07:02,875 Просто си мислех... 82 00:07:07,042 --> 00:07:08,417 Обичате ли живота си, докторе? 83 00:07:09,458 --> 00:07:10,292 да 84 00:07:11,292 --> 00:07:12,875 Има предимства и недостатъци 85 00:07:13,042 --> 00:07:17,042 Семейството ми никога не е имало много Но родителите ми винаги са искали най-доброто за мен 86 00:07:17,083 --> 00:07:20,583 Така успях да вляза в университета И да подобря живота си колкото е възможно повече... 87 00:07:21,042 --> 00:07:21,833 В момента 88 00:07:22,042 --> 00:07:23,375 Намерихте ли любовта? 89 00:07:24,500 --> 00:07:25,333 окей 90 00:07:26,083 --> 00:07:28,500 Имам малко момченце на 9 месеца 91 00:07:28,750 --> 00:07:30,708 Радвам се за теб, женен ли си? 92 00:07:32,667 --> 00:07:33,458 Разведена 93 00:07:34,208 --> 00:07:36,417 Животът не е дълга, спокойна река, нали? 94 00:07:37,500 --> 00:07:38,292 да 95 00:07:38,875 --> 00:07:42,208 Сега, след като отговорих на вашите въпроси Може би ще отговорите на въпросите ми? 96 00:07:42,792 --> 00:07:45,208 Да, извинете, какъв беше въпросът ви? 97 00:07:45,708 --> 00:07:46,667 Само името ти 98 00:07:47,333 --> 00:07:48,833 Дъг, съкратено от Дъглас. 99 00:07:49,375 --> 00:07:51,583 Отдавна никой не ме е наричал така 100 00:07:51,833 --> 00:07:53,417 Имаш ли деца, Дъглас? 101 00:07:54,583 --> 00:07:55,500 Стотици от тях 102 00:07:58,083 --> 00:07:59,458 Имате предвид вашите кучета? 103 00:07:59,792 --> 00:08:01,792 Да, те са мои деца 104 00:08:02,958 --> 00:08:05,042 Нейната любов ме спаси хиляди пъти 105 00:08:06,083 --> 00:08:07,375 Дължа й живота си 106 00:08:07,958 --> 00:08:11,333 Можете ли да кажете, че обичате кучетата си? Повече отколкото обичаш хората? 107 00:08:11,375 --> 00:08:12,333 Определено 108 00:08:12,542 --> 00:08:15,125 Колкото повече опознавате хората Харесвах кучетата повече 109 00:08:16,500 --> 00:08:19,083 Какви характеристики притежават хората, които хората нямат? 110 00:08:20,208 --> 00:08:21,667 Кучетата имат красота без арогантност 111 00:08:21,750 --> 00:08:24,208 И сила без грубост И смелост без свирепост 112 00:08:24,333 --> 00:08:28,125 И всички добродетели, които човешките същества притежават Без нито един от пороците 113 00:08:28,500 --> 00:08:31,083 От това, което успях да разбера Има само един недостатък 114 00:08:32,292 --> 00:08:33,332 И какво е? 115 00:08:34,457 --> 00:08:35,707 Тя вярва на хората 116 00:08:46,333 --> 00:08:47,333 Да, тате 117 00:08:48,833 --> 00:08:51,167 Сигурно бях на девет Когато за първи път ми хрумна 118 00:08:52,375 --> 00:08:55,292 Спомням си, че гледах брат си От прозореца на спалнята ми 119 00:08:56,292 --> 00:08:59,333 Докато клатеше месото пред кучетата на баща ми 120 00:08:59,958 --> 00:09:01,958 Гледаше как двамата я уморяват от глад 121 00:09:03,417 --> 00:09:04,958 В дните преди битката 122 00:09:05,042 --> 00:09:09,208 Така баща ми изкарваше прехраната си Организиране на боеве с кучета 123 00:09:10,917 --> 00:09:13,250 Мислиш ли, че той я обичаше по свой начин? 124 00:09:13,333 --> 00:09:14,167 не 125 00:09:14,375 --> 00:09:16,542 Баща ми не можеше да обича 126 00:09:17,125 --> 00:09:18,500 Беше пълно с насилие 127 00:09:19,458 --> 00:09:23,292 Колко пъти съм те питал? Не храниш ли кучетата? Колко пъти? 128 00:09:25,083 --> 00:09:25,917 а ти 129 00:09:27,250 --> 00:09:28,042 аз? 130 00:09:29,667 --> 00:09:31,958 Вкусих неговото насилие Като всички останали 131 00:09:35,750 --> 00:09:38,500 Когато те слушам, ме поразява спокойствието ти 132 00:09:39,333 --> 00:09:41,667 Опитахте ли да се защитите? За себе си един-два пъти... 133 00:09:42,500 --> 00:09:43,917 Поне да се оплача? 134 00:09:44,583 --> 00:09:46,333 Жалбите са молитви към Сатаната 135 00:09:48,167 --> 00:09:50,875 Имате ли спомени от щастливи моменти? 136 00:09:51,833 --> 00:09:52,833 Да определено 137 00:09:54,083 --> 00:09:55,375 Когато бях млад 138 00:09:58,333 --> 00:10:00,083 Когато майка ми беше в кухнята 139 00:10:05,417 --> 00:10:09,375 Харесваше най-вече европейските записи 140 00:10:09,708 --> 00:10:12,375 Тя обичаше да го включва, докато готви 141 00:10:16,875 --> 00:10:18,083 тогава... 142 00:10:18,958 --> 00:10:20,333 Баща ми щеше да се прибере 143 00:10:20,875 --> 00:10:22,125 Шоуто спира 144 00:10:30,042 --> 00:10:31,500 познаваш ли някой друг 145 00:10:31,750 --> 00:10:33,958 Дядо, леля или чичо 146 00:10:34,542 --> 00:10:37,125 Всеки може да ви представи Някакъв интерес или страст? 147 00:10:39,500 --> 00:10:40,292 да 148 00:10:44,958 --> 00:10:47,083 Детето носи емоцията там, където я вземе 149 00:10:54,917 --> 00:10:56,500 Една вечер, на масата за вечеря 150 00:10:56,958 --> 00:10:59,583 Брат ми каза на баща ми за мен с цялата искреност 151 00:11:00,167 --> 00:11:02,792 Слага храната си в джобовете си За да го дам после на кучетата 152 00:11:03,917 --> 00:11:05,708 Не, това е лъжа 153 00:11:05,958 --> 00:11:08,250 Кълна се в това Заклевам се и искам да умра 154 00:11:12,958 --> 00:11:14,458 Харесвате ли кучета? 155 00:11:18,042 --> 00:11:18,917 да 156 00:11:20,083 --> 00:11:22,250 Моля, не на масата 157 00:11:24,375 --> 00:11:26,125 Повече, отколкото обичаш семейството си? 158 00:11:34,750 --> 00:11:35,542 да 159 00:11:46,917 --> 00:11:49,583 Обичаш кучетата, нещастнико 160 00:11:51,833 --> 00:11:54,333 Той счете сълзите ми за признание за вина 161 00:11:54,917 --> 00:11:58,167 Оттам нататък Вече не съм добре дошъл в дома на родителите си 162 00:12:01,417 --> 00:12:02,625 И ме затвори в клетка 163 00:12:03,292 --> 00:12:05,542 Това вече е вашето семейство 164 00:12:33,375 --> 00:12:34,250 А майка ти? 165 00:12:34,833 --> 00:12:36,917 Майка ми направи единственото нещо Което можете да направите 166 00:12:44,750 --> 00:12:45,875 Ето някои неща за вас 167 00:12:47,625 --> 00:12:48,917 Трябва да я погребеш 168 00:12:49,292 --> 00:12:51,292 Ако баща ти го намери, ще полудее 169 00:12:54,708 --> 00:12:57,667 Не помня какво точно каза Помня само, че лицето й беше зачервено и мокро 170 00:12:58,667 --> 00:13:00,042 И се извиних 171 00:13:03,750 --> 00:13:04,667 аз те обичам 172 00:13:06,292 --> 00:13:07,333 Това беше хубаво 173 00:13:10,625 --> 00:13:11,708 Беше ли бременна? 174 00:13:12,042 --> 00:13:13,458 Да, в седмия месец 175 00:13:14,917 --> 00:13:18,292 Мисля, че искаше да го даде на бебето си По-добър живот от брат ми и аз 176 00:13:19,333 --> 00:13:21,042 Опитвал ли си се някога да избягаш? 177 00:13:22,042 --> 00:13:23,167 къде да отида 178 00:13:25,875 --> 00:13:28,875 Едната страна на хамбара Беше задната стена на някаква колиба 179 00:13:29,500 --> 00:13:31,125 Съдържа висока купчина различни неща 180 00:13:31,500 --> 00:13:32,375 Тогава един ден 181 00:13:32,792 --> 00:13:34,292 Надраскайте дървото 182 00:13:34,625 --> 00:13:38,542 Успях да вкарам малката си ръчичка в него И намерих купчина списания 183 00:13:38,625 --> 00:13:40,958 Което майка ми криеше Без видима причина 184 00:13:41,708 --> 00:13:45,042 Малък прозорец, през който най-накрая успях От виждането на света 185 00:13:47,792 --> 00:13:49,583 Както виждате, получих пълен... 186 00:13:50,333 --> 00:13:54,542 Пълен урок от списанието "Модерна жена" и "Американско списание" 187 00:13:56,750 --> 00:13:58,542 — Предстоят ви важни неща. 188 00:14:01,500 --> 00:14:04,458 Осъзнахте ли някога? Че положението ви не е нормално? 189 00:14:05,875 --> 00:14:07,208 Да, бях наясно с това 190 00:14:10,208 --> 00:14:12,792 Колко време остана в тази клетка? 191 00:14:19,542 --> 00:14:20,667 Трудно е да се знае 192 00:14:21,875 --> 00:14:24,250 Мразиш ли майка си? Защото те е изоставила така? 193 00:14:24,333 --> 00:14:25,208 не 194 00:14:25,958 --> 00:14:29,375 Майка ми беше слаба, това беше най-големият й недостатък И най-големият късмет 195 00:14:29,625 --> 00:14:32,875 В дивата природа слабите се елиминират веднага Други ги поглъщат 196 00:14:33,375 --> 00:14:34,500 Но за хората 197 00:14:34,583 --> 00:14:37,625 Слабите и страхливите винаги намират начин да оцелеят 198 00:14:38,875 --> 00:14:40,167 Поне за известно време 199 00:14:41,333 --> 00:14:42,583 Защото в крайна сметка... 200 00:14:43,792 --> 00:14:45,417 Господ винаги познава онези, които Го обичат 201 00:14:49,167 --> 00:14:51,042 Още една хапка, за доброто на майка ти 202 00:14:52,583 --> 00:14:53,458 да 203 00:14:53,542 --> 00:14:54,458 Вкусно ли е 204 00:14:55,250 --> 00:14:56,167 Още една хапка 205 00:15:04,417 --> 00:15:05,500 Как мина работата ти? 206 00:15:06,917 --> 00:15:07,833 тежък 207 00:15:12,167 --> 00:15:14,458 Видях баща му да се мотае в квартала днес 208 00:15:18,667 --> 00:15:20,208 Не трябва ли да е в център за лечение на зависимости? 209 00:15:20,625 --> 00:15:21,833 Да точно така 210 00:15:24,875 --> 00:15:26,958 Мислех, че съдията го е блокирал От приближаване до дома 211 00:15:27,875 --> 00:15:28,958 Да, направих 212 00:15:30,333 --> 00:15:31,667 Той може да действа насилствено 213 00:15:33,292 --> 00:15:34,917 Да, знам това, мамо 214 00:15:37,667 --> 00:15:38,667 Като баща ти 215 00:15:40,792 --> 00:15:42,208 Знам и това 216 00:15:53,958 --> 00:15:55,750 Няма да ходя никъде, скъпа 217 00:16:06,375 --> 00:16:08,875 знаеш ли Вината е твоя Че майка ни ни изостави 218 00:16:11,083 --> 00:16:13,667 Ти направи баща ни много нещастен Значи не издържаш повече 219 00:16:14,375 --> 00:16:16,833 И защото си толкова упорит през цялото време 220 00:16:17,417 --> 00:16:19,292 Сеете мизерия около себе си 221 00:16:20,208 --> 00:16:21,750 Но ти си просто една изгубена овца 222 00:16:22,375 --> 00:16:23,458 С Божията помощ... 223 00:16:24,375 --> 00:16:26,333 Баща ти ще те върне на правия път 224 00:16:27,625 --> 00:16:29,042 Трябва да се молиш и да се покаеш, малък дивак 225 00:16:29,167 --> 00:16:30,208 Последиците от греха са смърт 226 00:16:30,292 --> 00:16:33,083 Но Божият дар е вечен живот В нашия Господ (Христос) 227 00:16:35,333 --> 00:16:36,083 разбираш ли 228 00:16:36,167 --> 00:16:38,250 "В името на Господа" 229 00:16:59,833 --> 00:17:01,625 „Гимназия Корнуол“ 230 00:17:26,458 --> 00:17:29,292 Хей, дойдох да говоря с Dog Man. 231 00:17:54,208 --> 00:17:54,958 мамка му! 232 00:17:55,917 --> 00:17:56,958 моля 233 00:17:57,875 --> 00:17:58,708 хайде 234 00:18:16,625 --> 00:18:17,875 Оттук, млади човече 235 00:18:18,625 --> 00:18:21,542 Не се страхувайте, няма да ви навреди 236 00:18:37,042 --> 00:18:39,125 Съжалявам, но почти е време за нейния обяд 237 00:18:39,625 --> 00:18:41,667 Сега вълнението е силно 238 00:18:48,708 --> 00:18:50,958 Изглеждаш странно познат Срещали ли сме се преди? 239 00:18:51,625 --> 00:18:52,875 да аз... 240 00:18:53,750 --> 00:18:56,708 Идвам тук от няколко месеца С братовчед ми Пабло 241 00:18:58,167 --> 00:18:59,875 Ние сме тези, които комплектуват цялото електро оборудване 242 00:18:59,958 --> 00:19:01,292 (Хуан)! правилно? 243 00:19:02,333 --> 00:19:03,208 да 244 00:19:03,875 --> 00:19:04,750 да 245 00:19:06,875 --> 00:19:08,958 Седнете. Искате ли нещо за пиене? 246 00:19:13,167 --> 00:19:15,333 Всичко е наред, не изпитвам жажда 247 00:19:18,083 --> 00:19:20,167 Какво те води тук, Хуан? 248 00:19:21,375 --> 00:19:22,333 Това е Марта 249 00:19:23,292 --> 00:19:24,042 (Марта)! 250 00:19:24,375 --> 00:19:27,417 Тя ми доставя прането От време на време, любезно 251 00:19:27,875 --> 00:19:29,500 - Каква прекрасна жена! - да 252 00:19:30,708 --> 00:19:34,458 Намерих куче на улицата Хрумна й, че... 253 00:19:34,583 --> 00:19:36,167 - Боже мой! - да 254 00:19:36,292 --> 00:19:38,583 Мислех, че ще бъде по-щастлив тук с теб 255 00:19:38,708 --> 00:19:39,458 наистина ли 256 00:19:40,042 --> 00:19:41,458 Какво малко чудо! 257 00:19:42,167 --> 00:19:43,917 Това е австралийски лабрадудъл, Хуан. 258 00:19:44,333 --> 00:19:49,083 Повечето от тях се внасят нелегално Това, което не се продава, се убива от търговците 259 00:19:49,750 --> 00:19:51,417 Или изхвърлен от прозореца на колата 260 00:19:51,750 --> 00:19:54,875 Това често се случваше с това малко куче Задният му крак беше ранен 261 00:19:55,375 --> 00:19:56,708 Горката! 262 00:19:57,542 --> 00:20:00,833 Не се притеснявай, падна от небето На точното място 263 00:20:02,458 --> 00:20:04,083 Ще те наричам "Badie" 264 00:20:04,417 --> 00:20:05,208 да 265 00:20:05,875 --> 00:20:07,292 Не пропускайте да благодарите на Марта от мое име 266 00:20:07,333 --> 00:20:10,875 Той й каза, че ако има нещо, мога да направя Тя просто трябва да попита 267 00:20:12,625 --> 00:20:14,708 Всъщност тя има малък проблем 268 00:20:17,208 --> 00:20:18,042 Разкажи ми за това 269 00:20:18,833 --> 00:20:22,167 В града има банда, ръководена от... Човек, когото наричат ​​Ел Вердуго. 270 00:20:22,250 --> 00:20:23,375 "(Ню Джърси), (Палачът) "Градински щат" 271 00:20:23,458 --> 00:20:24,625 Тоест палачът 272 00:20:25,333 --> 00:20:28,292 Той е този, който наскоро отвори бар На Трета улица, нали? 273 00:20:28,333 --> 00:20:29,667 Да, да, той е 274 00:20:30,625 --> 00:20:31,958 Е, какво за него? 275 00:20:32,208 --> 00:20:35,542 Последните няколко месеца той настояваше За собствениците на магазини в нашия квартал 276 00:20:35,833 --> 00:20:36,750 Да изискват суми пари за защита 277 00:20:38,625 --> 00:20:39,958 Плащаме му като всички останали 278 00:20:40,083 --> 00:20:42,917 Но този човек започна да идва при нас Почти всяка седмица 279 00:20:43,042 --> 00:20:44,958 И сега тя вече не е Марта. Способен да поеме разходите 280 00:20:46,792 --> 00:20:48,917 Тя трябваше да продаде част от личните си мебели 281 00:20:50,167 --> 00:20:51,708 Което е наследила от семейството си 282 00:20:57,208 --> 00:20:58,958 Кажи на Марта, че ще видя какво мога да направя 283 00:20:59,625 --> 00:21:00,583 благодаря 284 00:22:19,583 --> 00:22:20,333 здравей 285 00:22:20,708 --> 00:22:21,792 Здравейте, г-н Ел Вердуго. 286 00:22:21,875 --> 00:22:23,333 Съжалявам, че трябва Да те наричам с това име 287 00:22:23,417 --> 00:22:24,750 Но това е единственото име, което имам за теб 288 00:22:26,083 --> 00:22:26,917 кой си ти 289 00:22:27,167 --> 00:22:29,083 Не се притеснявайте, не съм от полицейското управление Или ФБР 290 00:22:29,208 --> 00:22:30,375 Или някой от познатите ви врагове 291 00:22:30,458 --> 00:22:33,042 При тези обстоятелства Всъщност аз съм единственият ти приятел 292 00:22:39,167 --> 00:22:41,917 Първо, за собственото си здраве Искам да седиш мирно 293 00:22:42,083 --> 00:22:43,750 Това може да бъде много опасно За вашето бъдеще 294 00:22:43,833 --> 00:22:46,292 Ако приемем, че мислите Да създам семейство един ден 295 00:23:02,458 --> 00:23:04,542 здравей здравей 296 00:23:05,542 --> 00:23:06,375 здравей 297 00:23:07,333 --> 00:23:08,208 здравей 298 00:23:09,292 --> 00:23:10,417 здравей 299 00:23:11,750 --> 00:23:12,375 да 300 00:23:13,250 --> 00:23:14,958 Имам ли вниманието ви сега? 301 00:23:15,917 --> 00:23:16,750 да 302 00:23:16,958 --> 00:23:17,792 как се казваш 303 00:23:19,292 --> 00:23:20,167 (Моралес) 304 00:23:20,250 --> 00:23:21,833 Как се казвате, г-н Моралес? 305 00:23:22,083 --> 00:23:22,958 (Диего) 306 00:23:23,208 --> 00:23:23,958 (Диего)? 307 00:23:28,375 --> 00:23:29,667 Харесваш ли деца, Диего? 308 00:23:29,875 --> 00:23:30,500 да 309 00:23:30,583 --> 00:23:33,458 Осъзнаваш, че имаш нужда от нещо, което да го държи Моето куче има своите бивни, така че можете да ги имате, нали? 310 00:23:35,042 --> 00:23:35,833 да 311 00:23:36,083 --> 00:23:38,458 Ето каква е ситуацията, ще ти позволя да имаш деца 312 00:23:38,542 --> 00:23:42,208 И в замяна тя ще остави красивата Марта на мира За да може да отгледа децата си 313 00:23:42,333 --> 00:23:43,500 И в мир и щастие 314 00:23:43,583 --> 00:23:44,750 Коя, по дяволите, е Марта? 315 00:23:44,833 --> 00:23:47,292 Това е възрастна дама, която управлява пералнята На ъгъла на Шеста улица 316 00:23:47,375 --> 00:23:49,958 Опитайте се да вземете мръсните й дрехи Не вашите мръсни трикове 317 00:23:50,208 --> 00:23:51,958 Ще почисти добре 318 00:23:52,333 --> 00:23:53,583 Какво мислиш за сделката ми? 319 00:23:54,708 --> 00:23:56,500 Не разбирам какво казваш 320 00:23:57,042 --> 00:23:58,083 Ще го обобщя за вас 321 00:23:58,250 --> 00:24:01,833 Спрете да я изнудвате или кучето ми ще бъде накъсано Вашите тестиси изцяло в този момент 322 00:24:04,833 --> 00:24:05,750 сега разбираш ли 323 00:24:05,958 --> 00:24:06,833 да 324 00:24:06,958 --> 00:24:07,958 Съгласихме ли се? 325 00:24:08,208 --> 00:24:09,375 Съгласихме се 326 00:24:09,500 --> 00:24:10,667 Разбирате, че сте нарушили споразумението 327 00:24:10,750 --> 00:24:13,833 Би било напълно несъвместимо с вашите ценности и моите ценности Г-н Моралес, става ли? 328 00:24:14,167 --> 00:24:14,958 да 329 00:24:15,167 --> 00:24:17,875 Чудесно, върни телефона на Майки. Сега моля 330 00:24:41,042 --> 00:24:42,250 Не стойте на едно място 331 00:24:43,750 --> 00:24:44,875 Върнете го жив 332 00:24:45,417 --> 00:24:47,792 хайде хайде 333 00:27:36,083 --> 00:27:39,458 Мелвин, не съм аз този, който те спира По-скоро съдете, като видите сина си 334 00:27:39,542 --> 00:27:41,875 И знаеш, че трябва Не се приближавайте до къщата 335 00:27:42,958 --> 00:27:45,625 Слушай, можеш ли да спреш, моля? Плашиш майка ми 336 00:27:48,583 --> 00:27:52,250 Не, няма да го водя в парка Това не е добре нито за мен, нито за него 337 00:27:52,500 --> 00:27:55,417 Най-доброто, което можете да направите Това е да се грижиш за себе си, разбираш ли? 338 00:27:55,750 --> 00:27:56,542 здравей 339 00:27:57,375 --> 00:27:58,250 (Мелвин)? 340 00:27:59,292 --> 00:28:00,208 здравей 341 00:28:01,708 --> 00:28:02,542 мамка му! 342 00:28:05,875 --> 00:28:08,542 Напредък, напредък Не можете да спрете до тук, госпожо 343 00:28:09,375 --> 00:28:11,083 За съжаление паркирането е забранено, госпожо 344 00:28:11,958 --> 00:28:13,208 Е, продължавай напред 345 00:28:14,250 --> 00:28:15,083 госпожо 346 00:28:50,417 --> 00:28:52,583 Боже мой! има ли нещо друго 347 00:28:56,333 --> 00:28:57,208 госпожо 348 00:28:59,583 --> 00:29:00,792 Чували ли сте се с тях? 349 00:29:01,542 --> 00:29:02,667 Не, още не 350 00:29:09,083 --> 00:29:10,208 Имате ли нужда от придружител, мадам полиция? 351 00:29:10,375 --> 00:29:11,250 благодаря 352 00:29:40,292 --> 00:29:41,667 - благодаря ви - Няма за какво 353 00:29:48,958 --> 00:29:53,292 Пуснаха ме в къщата ти За да ти донеса някои неща, както поиска 354 00:29:53,375 --> 00:29:54,333 благодаря 355 00:30:01,333 --> 00:30:02,542 Това беше вашият дом... 356 00:30:03,875 --> 00:30:05,375 Много разхвърлян 357 00:30:06,333 --> 00:30:07,458 да аз... 358 00:30:07,917 --> 00:30:09,250 Обикновено съм много подреден 359 00:30:15,125 --> 00:30:16,125 Нуждаете се от помощ? 360 00:30:16,583 --> 00:30:18,458 Не, добре съм, благодаря 361 00:30:29,667 --> 00:30:31,500 Кафе с мляко и карамел С бита сметана, нали? 362 00:30:31,750 --> 00:30:32,917 Отлично, благодаря 363 00:30:33,667 --> 00:30:35,375 Знам, че не трябва да го ям Захарта е вредна за здравето ми 364 00:30:35,583 --> 00:30:38,667 Но се въздържайте от всички малки удоволствия на живота По-вредно, не мислите ли? 365 00:30:44,292 --> 00:30:45,583 Сигурно си изтощен 366 00:30:45,792 --> 00:30:47,333 Тя спа само няколко часа 367 00:30:47,500 --> 00:30:49,458 Ако имате вкусно кафе Ще бъда готов на всичко 368 00:30:50,250 --> 00:30:52,542 Както и да е, твоята история е толкова невероятна 369 00:30:52,667 --> 00:30:55,750 Все още не съм получил никакви новини За това къде ще те отведат или кога 370 00:30:55,833 --> 00:31:00,792 Така че бих искал да задам още въпроси За детството ти, ако нямаш нищо против? 371 00:31:01,042 --> 00:31:01,917 не 372 00:31:02,333 --> 00:31:04,458 Малко е късно за това Не мислиш ли така? 373 00:31:04,875 --> 00:31:05,708 какво искаш да кажеш 374 00:31:05,958 --> 00:31:08,417 Да обучим добре животно Колкото по-рано започнете, толкова по-добре 375 00:31:09,708 --> 00:31:12,042 Твърде стар съм, за да бъда преквалифициран Не мислиш ли така? 376 00:31:14,500 --> 00:31:18,917 Искате ли да поговорим за вашето детство? Неудобно или неудобно? 377 00:31:19,292 --> 00:31:21,333 Не, но не съм свикнал с това 378 00:31:23,208 --> 00:31:25,708 Всъщност чувствам, че може да ми свърши добра работа 379 00:31:26,917 --> 00:31:28,708 Няма никой Без минало, нали? 380 00:31:29,042 --> 00:31:31,667 Казват, че миналото е коренът Което се превръща в дърво 381 00:31:31,833 --> 00:31:34,083 Вярно, но корените не се виждат Защо трябва да го копаем? 382 00:31:35,167 --> 00:31:36,417 Защото това ви е от полза 383 00:31:37,667 --> 00:31:38,500 Улучихте истината 384 00:31:40,375 --> 00:31:41,708 И така, какво искате да знаете? 385 00:31:43,417 --> 00:31:45,375 Как се измъкна от тази клетка? 386 00:32:02,333 --> 00:32:03,750 Виждам ги! 387 00:32:04,042 --> 00:32:05,333 Вижте това 388 00:32:05,958 --> 00:32:08,708 - Не, не, не, Ричи. - Това е страхотно 389 00:32:08,833 --> 00:32:12,583 Изчакайте и вижте какво ще направи Баща ми те съжалява, когато разбира за това 390 00:32:12,750 --> 00:32:14,292 Той ще го превърне в кучешка храна 391 00:32:14,458 --> 00:32:16,542 Моля те, Ричи, не прави това 392 00:32:16,708 --> 00:32:18,208 - Иначе? Не прави това, Ричи. 393 00:32:18,625 --> 00:32:19,667 Моля те, Ричи 394 00:32:20,083 --> 00:32:24,208 Брат ми Ричи отново ме предаде Той влезе в къщата и каза на баща ми 395 00:32:37,833 --> 00:32:41,792 Не, не, не 396 00:32:43,083 --> 00:32:44,333 Баща ми беше болен човек 397 00:32:44,500 --> 00:32:46,500 Мразеше целия свят, започвайки от себе си 398 00:32:46,792 --> 00:32:48,125 Не харесваше живота 399 00:32:48,458 --> 00:32:50,167 Постоянно се опитвайте да го унищожите 400 00:32:51,750 --> 00:32:52,958 - Стой настрана - Не, моля 401 00:32:53,333 --> 00:32:54,375 - Моля те, не я наранявай - Махай се! Имам достатъчно от него 402 00:32:54,458 --> 00:32:56,917 - Ще се грижа за нея, ще я храня, моля - Казах ти: стой настрана 403 00:32:57,083 --> 00:32:59,375 Преместете се или вместо това ще ви удари куршум 404 00:32:59,458 --> 00:33:01,542 - Ще я нахраня, ще я нахраня - Махни се от пътя ми! 405 00:33:01,667 --> 00:33:03,708 - Отвори по дяволите - Опитвам се да го отворя 406 00:33:03,917 --> 00:33:05,667 Махай се, синко 407 00:33:07,042 --> 00:33:08,167 Стой настрана 408 00:33:09,083 --> 00:33:11,958 виждате ли това Казах ти, че това ще се случи 409 00:33:12,667 --> 00:33:13,875 Нещо не му е наред 410 00:33:14,417 --> 00:33:16,333 Казах стой настрана 411 00:33:18,375 --> 00:33:20,375 Махай се, дявол! 412 00:33:25,833 --> 00:33:27,208 Ще ви застрелям всички 413 00:33:39,042 --> 00:33:41,542 Той излезе с ловна пушка За доказване на идея 414 00:33:41,667 --> 00:33:44,875 И аз отказах да се махна от пътя му Изстрелът проехтя и загубих пръст 415 00:33:52,125 --> 00:33:53,042 Татко, татко! 416 00:33:53,500 --> 00:33:54,333 Няма значение, няма значение 417 00:33:54,417 --> 00:33:56,792 Не, спри, спри Ще се погрижа за това, ще се погрижа за това 418 00:33:56,917 --> 00:33:58,333 Да влезем вътре Да влезем вътре 419 00:33:58,500 --> 00:34:00,417 Нищо не си направил Това не е твоя вина, нали? 420 00:34:01,500 --> 00:34:03,583 Баща ми, баща ми, баща ми 421 00:34:03,708 --> 00:34:05,167 Чуй ме, влез, хайде 422 00:34:05,250 --> 00:34:06,583 Хайде, всичко е наред, аз ще се погрижа за това 423 00:34:06,792 --> 00:34:07,958 Това не е твоя вина, не се притеснявай 424 00:34:08,292 --> 00:34:09,625 хайде хайде 425 00:34:14,667 --> 00:34:15,333 хайде 426 00:34:16,167 --> 00:34:17,958 Ще се справя, става ли? 427 00:34:20,583 --> 00:34:21,375 виждаш ли 428 00:34:22,083 --> 00:34:23,417 Отказваш да го разбереш 429 00:34:23,875 --> 00:34:27,250 Отказваш да приемеш грешките си И се дръж като животно 430 00:34:29,750 --> 00:34:31,458 Не заслужаваш... 431 00:34:31,750 --> 00:34:32,833 Любовта на Господа 432 00:34:33,250 --> 00:34:34,750 Но само Неговата милост 433 00:34:42,208 --> 00:34:45,583 В името на Отца, Сина и Светия Дух 434 00:34:47,958 --> 00:34:48,792 амин 435 00:35:32,417 --> 00:35:34,417 Моби, виждаш ли това? 436 00:35:35,333 --> 00:35:36,333 Това е кола 437 00:35:38,042 --> 00:35:39,833 Искам да ги намериш 438 00:35:40,958 --> 00:35:41,958 И ти им даваш това 439 00:35:42,458 --> 00:35:43,667 Полицейска кола 440 00:35:43,833 --> 00:35:44,750 разбрахте ли това 441 00:35:45,208 --> 00:35:46,458 Колата и чантата 442 00:35:46,583 --> 00:35:47,667 Тръгвай, Моби! 443 00:35:47,875 --> 00:35:48,958 Тръгвай, Моби! 444 00:36:25,167 --> 00:36:26,167 Ти, нагъл хибрид! 445 00:36:28,208 --> 00:36:29,333 Невероятно малко куче 446 00:36:30,375 --> 00:36:31,792 Изглежда, че се опитва да ни каже нещо 447 00:36:32,042 --> 00:36:33,333 Той един от вашите информатори ли е? 448 00:36:34,750 --> 00:36:35,667 Това е много смешно 449 00:36:54,583 --> 00:36:56,333 Към оперативния отдел Изпратиха още две машини 450 00:36:57,500 --> 00:36:59,333 Ще тръгнем направо нагоре Покрий ме на стълбите, става ли? 451 00:36:59,583 --> 00:37:00,917 Да вървим, хайде 452 00:37:05,500 --> 00:37:07,125 Качете се по стълбата, да вървим 453 00:37:09,583 --> 00:37:10,458 Боже мой! 454 00:37:10,833 --> 00:37:12,167 Тук ще имам нужда от подкрепа 455 00:37:12,708 --> 00:37:14,167 Бърза помощ и социални услуги 456 00:37:15,208 --> 00:37:16,083 Хайде, да се движим 457 00:37:16,667 --> 00:37:18,167 - Не мърдай! - Сега сложи ръцете си на пода 458 00:37:18,250 --> 00:37:20,042 Поставете ръцете си на главата си Слезте на земята 459 00:37:20,125 --> 00:37:21,958 Поставете ръцете си на главата веднага 460 00:37:22,083 --> 00:37:22,583 Боже мой! 461 00:37:22,708 --> 00:37:24,292 Това щеше да е всичко Най-добрият ден в живота ми 462 00:37:24,333 --> 00:37:26,042 Ако изстрелът се дължи на нещастно стечение на обстоятелствата 463 00:37:26,125 --> 00:37:29,333 Не отскочи от стената Залепна за гръбнака ми 464 00:37:29,833 --> 00:37:33,542 Най-накрая бях свободен, но Бог ми забрани От краката си, за да се насладя на свободата си 465 00:37:47,500 --> 00:37:49,042 Наистина вярвам в Господ 466 00:37:50,125 --> 00:37:51,583 Но мисля, че съм на този етап От моя живот 467 00:37:51,667 --> 00:37:53,292 беше въпросът, който зададох За себе си е: 468 00:37:53,333 --> 00:37:54,750 Бог вярва ли в мен? 469 00:38:01,500 --> 00:38:04,208 Виждам, че са ти сложили ортеза за крака 470 00:38:04,583 --> 00:38:05,583 можеш ли да ходиш 471 00:38:05,958 --> 00:38:06,917 малко 472 00:38:07,292 --> 00:38:09,667 Позволяват ми да вървя по стъпалата При извънредни ситуации 473 00:38:10,958 --> 00:38:13,500 Но кадърът беше на много чувствително място 474 00:38:13,958 --> 00:38:17,792 Независимо дали това е правилно или грешно Лекарите не искаха да рискуват да го отстранят 475 00:38:17,875 --> 00:38:19,167 Така че с всяка моя стъпка 476 00:38:19,250 --> 00:38:22,375 Има възможност да бъде предадена Костен мозък в тялото 477 00:38:22,500 --> 00:38:25,042 Това е силно обезкуражено 478 00:38:26,167 --> 00:38:27,208 Мога да ходя 479 00:38:27,792 --> 00:38:29,208 Но само до смъртта ми 480 00:38:30,333 --> 00:38:32,125 Това е много подобно на стиховете на Шекспир Не мислиш ли така? 481 00:38:34,292 --> 00:38:36,542 Колко бяха осъдени баща ви и брат ви? 482 00:38:36,708 --> 00:38:38,042 Баща ми беше осъден на двадесет години 483 00:38:38,667 --> 00:38:40,542 Той се самоуби две седмици след ареста му 484 00:38:40,958 --> 00:38:43,167 Предполагам, че не е имал моите способности За живота в клетка 485 00:38:46,833 --> 00:38:47,667 А брат ти? 486 00:38:47,750 --> 00:38:50,083 Брат ми беше осъден на 12 години Но благодарение на Господа и доброто поведение 487 00:38:50,167 --> 00:38:51,208 Той излезе само след осем години 488 00:38:51,750 --> 00:38:53,083 Видяхте ли го отново? 489 00:38:54,167 --> 00:38:55,583 Да, направих 490 00:38:57,500 --> 00:38:59,083 Денят на освобождаването му 491 00:39:02,958 --> 00:39:04,333 -Това твое ли е? - да 492 00:39:04,542 --> 00:39:05,708 Тръгни от тук 493 00:39:10,958 --> 00:39:12,458 На сутринта го изведоха 494 00:39:12,958 --> 00:39:16,167 А едно от най-старателните ми кучета е Поли. Там го чакаше 495 00:40:03,542 --> 00:40:05,583 -Твоите кучета убиха ли брат ти? - не 496 00:40:06,958 --> 00:40:08,958 Господ в своята велика мъдрост 497 00:40:10,750 --> 00:40:12,250 Избави го от мизерията му 498 00:40:19,833 --> 00:40:20,792 Извинете, госпожо 499 00:40:22,458 --> 00:40:23,333 благодаря 500 00:40:23,667 --> 00:40:25,208 Имаш ли нещо против да ям малко храна? 501 00:40:25,333 --> 00:40:26,167 Ето го 502 00:40:27,458 --> 00:40:28,333 добре 503 00:40:28,958 --> 00:40:31,583 Не е много апетитно Но апетитът ми се върна 504 00:40:31,917 --> 00:40:34,542 Не знам, може би има нещо общо с присъствието ти 505 00:40:35,208 --> 00:40:36,042 Това е добре 506 00:40:36,917 --> 00:40:41,875 Но само като предпазна мярка Трябва да ви кажа, че нашите разговори се записват 507 00:40:42,250 --> 00:40:43,833 На тавана има камера 508 00:40:43,958 --> 00:40:45,250 Две всъщност 509 00:40:45,417 --> 00:40:46,875 Знам, искаш ли един? 510 00:40:47,792 --> 00:40:48,750 Не, благодаря 511 00:40:50,125 --> 00:40:53,708 Тук виждам, че сте излезли от болницата 512 00:40:53,875 --> 00:40:55,333 Пратиха те в старчески дом 513 00:40:55,417 --> 00:40:57,375 Първият от многото, виждам 514 00:40:57,958 --> 00:40:59,833 Спомняте ли си нещо за този период? 515 00:41:00,417 --> 00:41:02,250 Заменихте един затвор с друг 516 00:41:02,292 --> 00:41:03,833 По-просторно е и определено е по-удобно 517 00:41:03,917 --> 00:41:06,542 Но без кучетата ми изолацията ми беше по-тежка 518 00:41:06,750 --> 00:41:08,042 Не си ли намерил приятели? 519 00:41:08,333 --> 00:41:09,208 не 520 00:41:09,375 --> 00:41:11,250 Кучетата имат истинско чувство за семейство 521 00:41:11,875 --> 00:41:14,583 Дори когато са от различни породи Те се събират в трудни моменти 522 00:41:14,792 --> 00:41:16,542 Той образува сплотена и солидна единица 523 00:41:17,667 --> 00:41:19,542 Момчетата, които срещнах в приемна грижа Вече бяха белязани 524 00:41:19,667 --> 00:41:21,750 Те са били изложени на ударите на живота И не може да се обедини 525 00:41:21,958 --> 00:41:24,375 Те правеха това, което им казахте Просто инстинктите им за оцеляване 526 00:41:25,833 --> 00:41:27,667 Кучетата обичат приятелите си 527 00:41:27,833 --> 00:41:29,875 Хапе враговете си Точно обратното на хората 528 00:41:30,667 --> 00:41:32,583 Които винаги бъркат любовта с омразата 529 00:41:34,250 --> 00:41:36,833 Били ли сте някога в романтична връзка? 530 00:41:42,042 --> 00:41:43,125 Това не е истина 531 00:41:43,958 --> 00:41:45,500 Всъщност имаше един 532 00:41:47,667 --> 00:41:48,583 (Салма) 533 00:41:51,833 --> 00:41:52,667 здравей 534 00:41:53,833 --> 00:41:54,833 Ти си Дъглас, нали? 535 00:41:57,833 --> 00:42:00,583 Аз съм Салма, каза ми пазителят на библиотеката Вие сте отличен читател 536 00:42:02,375 --> 00:42:03,583 Чели ли сте това преди? 537 00:42:05,792 --> 00:42:06,917 Познавате ли Шекспир? 538 00:42:07,958 --> 00:42:11,167 Боже мой! На път съм да променя твоя свят 539 00:42:11,333 --> 00:42:14,125 Шекспир е най-великият писател Във всички времена 540 00:42:14,292 --> 00:42:15,208 Можете да си представите това 541 00:42:15,292 --> 00:42:18,375 Всички драматурзи бяха вдъхновени От този човек, който пише пиеси 542 00:42:18,500 --> 00:42:19,542 Преди четиристотин години 543 00:42:19,875 --> 00:42:22,708 Най-добрият според мен е Макбет. 544 00:42:22,958 --> 00:42:25,208 Тя беше адвокат, който преподаваше актьорско майсторство 545 00:42:25,333 --> 00:42:27,208 Тя е красива като слънчев лъч 546 00:42:27,292 --> 00:42:30,333 Можеше да говори за Шекспир. И никой друг не би могъл 547 00:42:30,833 --> 00:42:33,333 Тя ме научи как да се гримирам 548 00:42:34,292 --> 00:42:37,667 Тя каза, че ако не харесваш отражението си Трябва да го промените 549 00:42:38,250 --> 00:42:41,917 знаеш ли Нищо не е доказано, че обръщането Огледалото е фалшиво, а ние сме истински 550 00:42:42,167 --> 00:42:46,458 Може би отражението ще ви убеди Това е реалност, а ние сме само копие 551 00:42:46,833 --> 00:42:48,958 Никога преди не съм срещал такава като нея 552 00:42:50,167 --> 00:42:50,958 окей 553 00:42:51,375 --> 00:42:53,083 Твой ред е, Шарп! 554 00:42:54,042 --> 00:42:56,458 - Не мога - Разбира се, че можете 555 00:42:56,667 --> 00:42:58,333 Можете да направите всичко, което искате 556 00:42:58,417 --> 00:43:04,083 Можете да станете крал или принц Можете да станете просяк или цвете 557 00:43:04,667 --> 00:43:05,958 Всичко, което изберете 558 00:43:08,042 --> 00:43:08,958 Добре, добре 559 00:43:16,250 --> 00:43:19,333 Театърът беше като религия, каза тя 560 00:43:19,833 --> 00:43:23,125 Предположение, което един истински вярващ изпитва Както е реалността 561 00:43:23,458 --> 00:43:26,500 И помнете: ако можете да действате Герои от пиесите на Шекспир 562 00:43:27,083 --> 00:43:29,333 Можете да представлявате всичко 563 00:43:31,375 --> 00:43:34,458 Всъщност на теб говоря Все едно съм на висок хълм 564 00:43:34,667 --> 00:43:36,417 Вярно е и ще ме убиеш, ако обичаш 565 00:43:36,500 --> 00:43:39,125 За всяка груба дума, която падне на сърцето ми От тази висока част 566 00:43:39,250 --> 00:43:42,917 Ушите ми още не са пили Стотици думи на езика ми 567 00:43:43,042 --> 00:43:44,458 Но познавам този глас 568 00:43:44,750 --> 00:43:46,708 Ти не си Ромео 569 00:43:46,958 --> 00:43:49,292 - Кои са Montagues? - Аз не съм нито един от тях, красива светица 570 00:43:49,542 --> 00:43:51,250 Ако не харесвате нито един от тях 571 00:43:54,375 --> 00:43:55,750 Моята най-скъпа любов 572 00:43:56,250 --> 00:43:57,958 Дънкан ще дойде тук тази вечер 573 00:43:58,125 --> 00:43:59,458 И кога ще отиде? 574 00:43:59,667 --> 00:44:01,792 Утре, каза той 575 00:44:01,958 --> 00:44:04,750 Нека слънцето никога не види утре 576 00:44:04,958 --> 00:44:06,458 Какво не е наред сега, мамо? 577 00:44:06,750 --> 00:44:09,417 Хамлет, ти си обидил баща си 578 00:44:09,708 --> 00:44:11,750 Мамо, ти обиди баща ми 579 00:44:11,875 --> 00:44:13,125 Всъщност можете да кажете това 580 00:44:13,250 --> 00:44:15,333 Защото тази ръка е тази, която разкри сърцето ми 581 00:44:15,458 --> 00:44:18,250 Свободна ръка: сърцата на бащите предложиха помощ 582 00:44:18,375 --> 00:44:20,375 Но нашите гербове са ръце, а не сърца 583 00:44:20,667 --> 00:44:24,875 Моето име, скъпи светец Мразен от себе си, защото е твой враг 584 00:44:25,083 --> 00:44:27,958 - Ако бях писал, щях да скъсам думата - (Ромео) 585 00:44:28,208 --> 00:44:32,083 Нека всички, които ме обичат, ме последват 586 00:44:33,375 --> 00:44:34,833 да 587 00:44:35,917 --> 00:44:37,583 Най-накрая бях жив 588 00:44:38,375 --> 00:44:40,208 Успях да се изразя напълно 589 00:44:40,542 --> 00:44:41,500 Цялото ми тяло 590 00:44:42,750 --> 00:44:44,083 Бях това, което исках да бъда 591 00:44:44,208 --> 00:44:47,375 Бариерите на реалността се разпаднаха Чрез оформяне и поезия 592 00:44:49,083 --> 00:44:52,292 Виждате ли, докато беше реалният свят Постоянно ме отхвърля 593 00:44:52,708 --> 00:44:57,917 Въображаемият свят разтвори обятия си Той ме приветства напълно 594 00:44:59,583 --> 00:45:03,250 И в това ново царство Салма беше моята принцеса 595 00:45:04,333 --> 00:45:05,458 Хареса ли ти я? 596 00:45:06,542 --> 00:45:07,375 луд 597 00:45:08,583 --> 00:45:09,542 Ти ли й каза това? 598 00:45:12,125 --> 00:45:15,083 Готвех се да й кажа, но един ден тя си отиде 599 00:45:31,583 --> 00:45:34,500 Наета е от театрална група В предградията на Бостън 600 00:45:35,208 --> 00:45:36,333 Радвах се за нея 601 00:45:36,375 --> 00:45:39,583 Талантът й заслужаваше много повече Просто от дом за престъпници 602 00:45:39,833 --> 00:45:40,792 Това е сигурно 603 00:45:41,667 --> 00:45:43,083 Загубили ли сте следите му? 604 00:45:43,917 --> 00:45:45,375 Следвах всичките й стъпки 605 00:46:13,792 --> 00:46:16,375 В началото се борих 606 00:46:17,542 --> 00:46:21,292 Но Салма го имаше Талантът и любовта са достатъчни за успех 607 00:46:24,583 --> 00:46:27,125 Бързо се захванах за работа С повече професионалисти 608 00:46:27,208 --> 00:46:29,958 И то в рамките на няколко години Пристигнах на Бродуей. 609 00:46:44,042 --> 00:46:45,083 искам да... 610 00:46:48,500 --> 00:46:53,750 Най-накрая успях да събера смелост Да отида да я видя 611 00:46:55,833 --> 00:46:57,417 Беше красиво 612 00:47:14,458 --> 00:47:18,833 – попитах един от охранителите Ако можех да отида зад кулисите 613 00:47:18,917 --> 00:47:20,208 И той ме пусна да вляза 614 00:47:21,667 --> 00:47:22,458 влизай 615 00:47:22,917 --> 00:47:26,167 Извинявай, че те безпокоя, Салма. Тук има някой, който казва, че е твой фен номер едно 616 00:47:26,250 --> 00:47:27,833 Той те познава, ще му позволиш ли да те поздрави? 617 00:47:28,292 --> 00:47:29,083 Разбира се 618 00:47:29,417 --> 00:47:32,375 Бях в крайна паника Че тя няма да ме помни 619 00:47:33,083 --> 00:47:34,750 Но сега тя си спомни за мен 620 00:47:35,292 --> 00:47:36,208 Боже мой! 621 00:47:36,333 --> 00:47:37,083 (Дъглас)! 622 00:47:38,333 --> 00:47:40,167 (Дъглас)! 623 00:47:40,917 --> 00:47:42,292 Боже мой! 624 00:47:43,042 --> 00:47:44,542 Как си пораснал! 625 00:47:44,667 --> 00:47:48,500 майтапиш ли се Вижте тези дрехи Накичен си като принц 626 00:47:48,750 --> 00:47:50,583 Исках да изхвърля това На теб в крайна сметка 627 00:47:50,708 --> 00:47:53,292 Но се страхувах, че няма да пристигне На сцената от моето място 628 00:47:53,333 --> 00:47:54,542 Тя е красива 629 00:47:54,958 --> 00:47:56,333 Хайде, да й донесем една купа 630 00:47:56,750 --> 00:47:57,750 Това е невероятно! 631 00:47:57,833 --> 00:48:00,583 Преди няколко дни си мислех за теб Чудя се какво се случи с теб 632 00:48:00,833 --> 00:48:03,250 Предупреждавам те, искам цялата история Започнете да говорите 633 00:48:04,833 --> 00:48:05,833 окей 634 00:48:06,542 --> 00:48:09,708 Добре, продължих да чета Това е може би нещото, в което съм най-добър 635 00:48:10,542 --> 00:48:14,375 След това взех няколко изпита Преминах университетски курс 636 00:48:14,417 --> 00:48:16,667 Това е невероятно! Сигурно си намерил приятели там 637 00:48:16,792 --> 00:48:18,500 Не, беше онлайн курс 638 00:48:19,125 --> 00:48:22,250 Кампусът на университета беше много далече За къщата, в която бях 639 00:48:22,458 --> 00:48:24,708 Ходих само веднъж месечно За най-старите изпити и др 640 00:48:24,833 --> 00:48:27,792 Но това не ми попречи да го взема Имам бакалавърска степен по биологични науки 641 00:48:27,958 --> 00:48:30,292 Бакалавърска степен по наука, това е много готино 642 00:48:30,667 --> 00:48:31,958 Какво изследвахте в дипломната си работа? 643 00:48:32,292 --> 00:48:33,083 кучета 644 00:48:34,708 --> 00:48:37,167 Трябваше да позная това Винаги си говорил за това тогава 645 00:48:37,292 --> 00:48:38,875 Вижте, красиво е 646 00:48:39,833 --> 00:48:41,333 Не толкова красива като теб 647 00:48:42,417 --> 00:48:43,333 Това е много хубаво 648 00:48:43,500 --> 00:48:44,958 А актьорството? Следвахте ли неговата практика? 649 00:48:45,125 --> 00:48:46,250 малко... 650 00:48:47,208 --> 00:48:49,042 Но без теб е различно 651 00:48:49,208 --> 00:48:50,250 надявам се 652 00:48:55,542 --> 00:48:57,542 Но следя работата ви от самото начало 653 00:48:57,792 --> 00:48:58,667 наистина ли 654 00:48:59,083 --> 00:48:59,917 Вижте 655 00:49:00,250 --> 00:49:03,875 Прегледах всяка статия, която успях да намеря От първата ви продукция в Бостън. 656 00:49:03,958 --> 00:49:04,833 ти ли направи това 657 00:49:05,042 --> 00:49:06,250 Да, за теб 658 00:49:32,708 --> 00:49:33,583 харесва ли ти 659 00:49:47,333 --> 00:49:50,292 Това е най-красивият подарък, който някой ми е правил Много отдавна 660 00:49:53,875 --> 00:49:57,542 Изглеждаше наистина щастлива, че съм там 661 00:49:59,458 --> 00:50:00,333 тогава... 662 00:50:01,250 --> 00:50:02,833 - Влизай - Какво шоу! 663 00:50:03,417 --> 00:50:04,292 благодаря 664 00:50:04,333 --> 00:50:06,042 - Много го обичаха - благодаря ви 665 00:50:06,167 --> 00:50:08,375 Дъглас, това е Брадли Мукерджи 666 00:50:08,750 --> 00:50:10,542 Той също така ми е съпруг 667 00:50:11,500 --> 00:50:13,542 Здравей, Дъг Чувал съм много за теб, човече 668 00:50:14,458 --> 00:50:15,542 - Страхотно - да 669 00:50:15,667 --> 00:50:18,042 Той е бъдещият баща и на моето дете 670 00:50:24,875 --> 00:50:25,750 (Дъглас)? 671 00:50:28,250 --> 00:50:31,208 Поздравления и за двамата, откога... 672 00:50:31,458 --> 00:50:32,417 Преди две седмици 673 00:50:33,167 --> 00:50:33,958 наистина ли това... 674 00:50:35,208 --> 00:50:36,958 Това е много бързо И вече си бременна 675 00:50:38,542 --> 00:50:39,750 Имаш предвид Брадли? 676 00:50:39,958 --> 00:50:43,042 не! Запознахме се преди 3 години Отделихме време да се опознаем 677 00:50:43,292 --> 00:50:44,375 Оженихме се миналата зима 678 00:50:45,042 --> 00:50:47,083 Темата за бременността е отскоро 679 00:50:47,333 --> 00:50:48,667 Вие сте един от първите, които разбират за това 680 00:50:48,875 --> 00:50:50,292 Все още дори не съм казал на семейството си 681 00:50:53,292 --> 00:50:54,083 аз... 682 00:50:55,208 --> 00:50:57,083 Поласкана съм, това... 683 00:50:58,875 --> 00:50:59,708 страхотно е 684 00:51:03,708 --> 00:51:06,208 Виж, скъпа, Дъг... Дъглас направи това за мен 685 00:51:06,333 --> 00:51:06,833 наистина ли 686 00:51:06,917 --> 00:51:09,042 Пазеше всяка статия за мен Откакто започнах да действам 687 00:51:10,583 --> 00:51:12,500 - Не е ли това прекрасно? - Това е хубаво 688 00:51:13,792 --> 00:51:16,042 Това е истинско изкуство, човече 689 00:51:19,417 --> 00:51:21,583 Значи сте член на групата, нали? 690 00:51:21,750 --> 00:51:23,958 От артистично семейство ли сте? Работите ли в техническата сфера? 691 00:51:24,250 --> 00:51:25,083 не 692 00:51:25,667 --> 00:51:27,542 Работя с кучета 693 00:51:33,208 --> 00:51:37,500 Същата вечер се върнах в приюта, където бях Работя през последните пет години 694 00:51:39,458 --> 00:51:41,208 И почувствах... 695 00:51:42,042 --> 00:51:43,208 толкова съм глупава 696 00:51:45,792 --> 00:51:47,833 Тя беше по-голяма от мен 697 00:51:48,333 --> 00:51:49,667 И прекрасна красота 698 00:51:50,750 --> 00:51:51,917 И успешно 699 00:51:54,333 --> 00:51:56,083 И аз просто бях... 700 00:51:56,375 --> 00:51:59,875 Просто човек в инвалидна количка, така че... 701 00:52:00,208 --> 00:52:03,917 Дори да можеше да ходи Той няма представа къде отива 702 00:52:10,917 --> 00:52:12,542 Как бих могъл да повярвам дори за миг? 703 00:52:12,667 --> 00:52:14,917 Тя нямаше чувства Нищо освен съжаление към мен? 704 00:53:29,958 --> 00:53:33,167 Любовта й към мен беше толкова истинска И честен и чист 705 00:53:33,500 --> 00:53:35,333 Без никакви трикове и фалшификати 706 00:53:36,417 --> 00:53:39,125 Кучетата никога не лъжат Когато говориш за любов 707 00:54:02,333 --> 00:54:03,417 Какво стана след това? 708 00:54:05,917 --> 00:54:06,833 Адаптирах се към ситуацията 709 00:54:08,083 --> 00:54:08,958 Отново 710 00:54:44,333 --> 00:54:47,750 Съжалявам, не разбирам Искате ли да затворите приюта? 711 00:54:48,167 --> 00:54:50,042 Държавата е в тежък дефицит 712 00:54:50,167 --> 00:54:52,875 Новият владетел беше пуснат Много трудна програма за намаляване на разходите 713 00:54:53,167 --> 00:54:56,125 Финансирането на вашата организация е спряно 714 00:54:57,083 --> 00:55:00,417 Намалиха финансирането, което получавах наполовина през последните три години 715 00:55:00,500 --> 00:55:01,667 Но благодарение на дарения 716 00:55:01,708 --> 00:55:04,958 И кучетата, които се отглеждат тук постоянно Ние не струваме нищо на държавата 717 00:55:05,750 --> 00:55:08,958 Вие постигнахте невероятно постижение Ние напълно разбираме това 718 00:55:09,083 --> 00:55:12,333 Но получихме няколко жалби За няколко вида неудобства 719 00:55:12,875 --> 00:55:14,083 раздразнение? като какво? 720 00:55:14,208 --> 00:55:15,292 като... 721 00:55:16,083 --> 00:55:17,083 Неприятни миризми 722 00:55:18,500 --> 00:55:21,542 Общината реши да продаде земята На предприемач на недвижими имоти 723 00:55:22,833 --> 00:55:24,167 Значи става въпрос за пари 724 00:55:26,083 --> 00:55:28,958 - Изпълняваме заповеди, както знаете - Да, знам 725 00:55:31,500 --> 00:55:32,792 Какво ще стане с кучетата? 726 00:55:32,875 --> 00:55:35,792 Да се ​​разведем с нея и да я помолим хубаво? Да се ​​върнат при семействата си? 727 00:55:36,083 --> 00:55:38,917 Подозирам, че ще бъде отведена в по-подходящо заведение 728 00:55:39,125 --> 00:55:40,333 Знам как е това 729 00:55:40,667 --> 00:55:41,708 Преместване от една къща в друга 730 00:55:41,792 --> 00:55:43,833 И нямаш никакъв шанс В възстановяването на живота си 731 00:55:44,833 --> 00:55:46,583 Рекордът ви тук не подлежи на критика 732 00:55:46,792 --> 00:55:50,375 Сигурен съм, че социалните служби Скоро ще си намериш друга работа 733 00:55:54,250 --> 00:55:55,667 Кога ще дойде обещаният ден? 734 00:55:58,542 --> 00:56:01,042 Теоретично понеделник сутринта Шест часа сутринта 735 00:56:01,375 --> 00:56:03,125 Можем да поискаме повече от тях От време, ако искаш 736 00:56:03,458 --> 00:56:04,333 И получавате разширение 737 00:56:04,375 --> 00:56:05,375 не... 738 00:56:06,250 --> 00:56:07,333 Но благодаря 739 00:56:10,292 --> 00:56:11,667 Ще се видим в понеделник 740 00:56:15,167 --> 00:56:17,292 Е, понеделник 741 00:56:24,083 --> 00:56:25,417 - Добро утро, сър - добро утро 742 00:56:25,750 --> 00:56:28,333 Първо изваждаме директора Младият мъж се придвижва с инвалидна количка 743 00:56:28,708 --> 00:56:29,708 Той е малко ексцентричен 744 00:56:29,875 --> 00:56:31,250 След това се грижим за кучетата 745 00:56:31,375 --> 00:56:32,250 разбрах 746 00:56:37,875 --> 00:56:39,875 {\an8}"Приют за кучета в щата Ню Джърси" „Департамент по контрол на животните в Ню Джърси“ 747 00:56:45,375 --> 00:56:46,292 какво е това 748 00:56:49,125 --> 00:56:50,250 Къде, по дяволите, отиде? 749 00:57:25,917 --> 00:57:27,333 Ще се оправим тук 750 00:57:28,167 --> 00:57:29,750 (поли)? Кажете на другите кучета, става ли? 751 00:57:50,292 --> 00:57:51,958 "Повярвах ти" 752 00:57:52,417 --> 00:57:53,417 "Просто ме наричай скъпа" 753 00:57:53,583 --> 00:57:54,750 „Това ще стане моят нов декан.“ 754 00:57:54,875 --> 00:57:57,125 "Отсега нататък никога няма да бъда Ромео." 755 00:57:57,542 --> 00:58:01,583 „Кой си ти, който дойде под прикритието на мрака? Значи е заобиколил скритите ми тайни? 756 00:58:02,125 --> 00:58:04,708 "Не знам как да ти кажа името си" 757 00:58:05,417 --> 00:58:08,292 „Какво друго име даваме на розите?“ 758 00:58:09,875 --> 00:58:12,333 С други думи, мирише най-невероятно? 759 00:58:12,875 --> 00:58:15,833 — Значи Ромео не иска да го наричат ​​Ромео. 760 00:58:16,708 --> 00:58:20,333 „Той запазва това симпатично съвършенство Който го е притежавал без титлата си. 761 00:58:20,917 --> 00:58:22,958 — Отърви се от името си, Ромео. 762 00:58:23,125 --> 00:58:26,958 „И в замяна на вашето име, което не е част от вашето същество Вземи цялото ми същество на мястото му. 763 00:58:29,042 --> 00:58:30,833 "Повярвах ти" 764 00:58:32,042 --> 00:58:34,917 „Просто ме наричай скъпа Това ще стане моят нов декан.“ 765 00:58:35,125 --> 00:58:37,792 "Отсега нататък никога няма да бъда Ромео." 766 00:58:42,208 --> 00:58:43,750 Виждал ли си Салма отново? 767 00:58:43,958 --> 00:58:44,792 не 768 00:58:45,375 --> 00:58:47,375 Ражда две деца с малка разлика във възрастта 769 00:58:47,542 --> 00:58:49,708 И спрях да действам Съпругът й прибягна до бира 770 00:58:50,167 --> 00:58:52,083 Дори звездите изчезват и накрая угасват 771 00:58:53,167 --> 00:58:55,958 Където си живял Беше добре оборудван 772 00:58:56,083 --> 00:58:57,167 Как успяхте? 773 00:58:57,292 --> 00:58:59,167 Помагам на хората и хората ми помагат в замяна 774 00:58:59,375 --> 00:59:02,208 Да, но трябва да е струвало Много пари, нали? 775 00:59:02,375 --> 00:59:05,708 Вярно, в началото беше трудно Трябваше да си намеря работа 776 00:59:06,958 --> 00:59:08,333 Но ми беше трудно 777 00:59:09,500 --> 00:59:10,542 Дипломата ми е по биологични науки 778 00:59:10,667 --> 00:59:12,833 Тя не можеше да отвори вратите Дори в ресторант за бързо хранене 779 00:59:16,250 --> 00:59:17,417 Какво правите, като миришете цветя? 780 00:59:17,667 --> 00:59:20,083 Стига, те са моите цветя, аз ги плащам 781 00:59:31,333 --> 00:59:34,250 Съжалявам, в момента нямаме свободни места Успех 782 00:59:44,667 --> 00:59:45,500 съжалявам 783 00:59:53,708 --> 00:59:54,458 съжалявам 784 01:00:19,708 --> 01:00:20,542 сър? 785 01:00:22,375 --> 01:00:23,250 съжалявам 786 01:01:04,917 --> 01:01:06,083 браво момичета 787 01:01:06,542 --> 01:01:08,042 - Да! - Браво, момичета 788 01:01:08,125 --> 01:01:09,417 Красива Ани, това е красиво 789 01:01:09,500 --> 01:01:10,792 Благодаря ти, Ани 790 01:01:11,042 --> 01:01:14,250 Шер, ще дойде твоят ред след това шоу Той прие предложението на магьосника 791 01:01:14,750 --> 01:01:16,667 - Все още си ми любимец - благодаря ви 792 01:01:23,083 --> 01:01:23,917 (Родни)? 793 01:01:25,750 --> 01:01:26,542 да 794 01:01:27,042 --> 01:01:28,833 Дойдох за адреса на вратата 795 01:01:28,958 --> 01:01:29,833 Съжалявам, аз... 796 01:01:29,958 --> 01:01:31,458 Имаш предвид работата в бара, намерихме служител 797 01:01:31,542 --> 01:01:35,042 Съжалявам, забравих да сваля табелата на вратата Съжалявам, приятен ден 798 01:01:36,667 --> 01:01:39,667 Всъщност си мислех за друга работа 799 01:01:39,833 --> 01:01:41,250 Аз също съм художник 800 01:01:41,500 --> 01:01:43,208 Искаш да кажеш, че правиш оферта? 801 01:01:44,833 --> 01:01:46,667 Наизустявам всички пиеси на Шекспир 802 01:01:47,292 --> 01:01:49,333 Момче, ти си в грешния театър Това е шоу за имитатори 803 01:01:49,417 --> 01:01:51,292 Не, разбирам това, но... 804 01:01:52,708 --> 01:01:55,958 Ако можете да играете героите на Шекспир... Можете да представите всеки герой 805 01:01:56,417 --> 01:01:57,083 той е сладък 806 01:01:57,167 --> 01:01:59,292 И аз знам всички стари песни 807 01:01:59,542 --> 01:02:01,542 Така че мога да предложа и това 808 01:02:03,042 --> 01:02:05,042 Сигурен съм, че се справяте добре Но разберете това 809 01:02:06,042 --> 01:02:07,458 Хората идват тук Да се наслаждават на времето си 810 01:02:07,542 --> 01:02:10,042 Да не видиш мъж, облечен като жена Седнал в инвалидна количка 811 01:02:11,375 --> 01:02:12,542 Мога да стоя 812 01:02:34,167 --> 01:02:35,292 Да изпълни една песен 813 01:02:38,958 --> 01:02:39,708 (Родни) 814 01:02:39,833 --> 01:02:40,667 хайде 815 01:02:40,792 --> 01:02:41,542 Дайте му шанс 816 01:02:41,625 --> 01:02:43,125 - Просто му дайте малко шанс – Той се изправи 817 01:02:43,250 --> 01:02:44,708 - Хайде де! - Моля те, Родни. 818 01:02:44,792 --> 01:02:46,542 -За мен - Моля, не, той спря 819 01:02:46,667 --> 01:02:47,750 - За твое добро - Погледни го 820 01:02:47,875 --> 01:02:48,875 -Една нощ - Да, да 821 01:02:49,125 --> 01:02:52,667 "Той обича ли ме? Искам да знам" 822 01:02:52,917 --> 01:02:55,333 „Как ще разбера дали ме обича?“ 823 01:02:56,167 --> 01:02:57,917 „Вижда ли се в очите му? 824 01:02:58,042 --> 01:03:01,833 „Не, това ще ви заблуди Проличава ли това в усмивката му? 825 01:03:02,292 --> 01:03:03,917 Време е за голямото разкритие 826 01:03:05,583 --> 01:03:08,292 Момичета, публиката е малко притихнала довечера 827 01:03:08,333 --> 01:03:10,792 Ако можем да увеличим жизнеността Това би било отлично 828 01:03:10,875 --> 01:03:11,708 (споделяне) 829 01:03:11,958 --> 01:03:13,333 Можеш ли да мълчиш за малко? 830 01:03:14,500 --> 01:03:15,333 Това е грубо! 831 01:03:16,750 --> 01:03:18,417 (Дъглас)? След две минути ще дойде вашият ред 832 01:03:19,958 --> 01:03:21,125 Изглеждаш красива 833 01:03:21,583 --> 01:03:22,417 благодаря 834 01:03:27,042 --> 01:03:28,375 Мислех, че не можеш да ходиш Без това 835 01:03:28,583 --> 01:03:29,542 аз не мога 836 01:03:29,958 --> 01:03:31,333 Но мога да стоя мирно 837 01:03:32,292 --> 01:03:33,167 За момент 838 01:03:33,583 --> 01:03:34,875 Уверен ли си в това? 839 01:03:34,958 --> 01:03:35,833 да 840 01:03:36,167 --> 01:03:38,333 Важното е да не ме оставиш там накрая 841 01:03:38,875 --> 01:03:40,167 Не разбира се 842 01:03:40,333 --> 01:03:44,083 След като песента свърши, имам нужда да си с мен Да ме държиш, обещай ми го 843 01:03:44,167 --> 01:03:45,792 Обещавам да съм с теб 844 01:03:51,125 --> 01:03:54,500 Аплодирайте нашия невероятен магьосник, не беше ли невероятен? 845 01:03:54,708 --> 01:03:57,917 За съжаление нашият магьосник ще си вземе кратка ваканция 846 01:03:58,167 --> 01:04:01,167 След тези прости събития Това се случи в кухнята 847 01:04:02,583 --> 01:04:04,083 И в следващия параграф имаме нещо... 848 01:04:04,167 --> 01:04:05,708 - Готови ли сте? (споделяне) - Никога преди не си го виждал 849 01:04:07,292 --> 01:04:08,417 -Удобно ли ти е? - да 850 01:04:09,083 --> 01:04:10,083 окей 851 01:04:10,333 --> 01:04:11,833 Едно, две, три 852 01:04:13,333 --> 01:04:15,750 Добре, ще бъдем тук 853 01:04:15,833 --> 01:04:16,458 окей 854 01:04:16,875 --> 01:04:17,792 Успех 855 01:04:20,750 --> 01:04:22,542 Но сега, без допълнително забавяне 856 01:04:22,667 --> 01:04:26,750 Искам да ви приветствам на сцената Със самата френска първа дама 857 01:04:27,083 --> 01:04:29,667 Мис Едит Пиаф 858 01:04:46,583 --> 01:04:47,667 Боже мой! 859 01:04:47,958 --> 01:04:48,625 Нещата ще се оправят 860 01:06:18,958 --> 01:06:20,250 Много яко 861 01:07:43,875 --> 01:07:45,125 браво 862 01:07:45,958 --> 01:07:46,792 да 863 01:07:50,583 --> 01:07:51,333 браво 864 01:08:03,583 --> 01:08:04,917 браво 865 01:08:06,417 --> 01:08:07,917 Завесата! затворете завесата! 866 01:08:13,875 --> 01:08:14,958 - (Дъглас)! - Хайде, хайде, хайде 867 01:08:15,083 --> 01:08:16,082 Седни, седни, седни 868 01:08:16,457 --> 01:08:17,832 ти добре ли си добре ли си 869 01:08:18,082 --> 01:08:19,750 Ето защо той има нужда да го подкрепяте 870 01:08:22,457 --> 01:08:23,750 Значи сте имали голям успех? 871 01:08:24,375 --> 01:08:25,707 Не трябва да преувеличаваме 872 01:08:25,832 --> 01:08:27,332 Бяхте достатъчно убедителен 873 01:08:27,542 --> 01:08:30,292 Така че мениджърът ме назначаваше веднъж седмично Всеки петък вечер 874 01:08:30,707 --> 01:08:33,250 Трябва да призная, че ми се искаше Докато дойде петък вечер 875 01:08:33,667 --> 01:08:34,582 Това беше единственият ми момент 876 01:08:34,707 --> 01:08:37,957 В което моето отражение успява Като ме накара да забравя образа си 877 01:08:38,917 --> 01:08:41,582 И така, това беше шоуто Това е единственият ви източник на доходи 878 01:08:41,750 --> 01:08:45,542 Не, работех като сватовник Проучвах клиентското досие 879 01:08:45,667 --> 01:08:48,042 Предлагам приятел с подобни интереси 880 01:08:48,417 --> 01:08:51,457 Вашата основна дейност беше намирането На кучешки къщи с хора в тях 881 01:08:51,542 --> 01:08:53,332 Търсите облекчение от тяхната изолация? 882 01:08:53,417 --> 01:08:54,332 Да, често 883 01:08:54,375 --> 01:08:55,957 Най-общо, какво означава това? 884 01:08:56,082 --> 01:08:58,125 Освен това предоставях охранителни услуги 885 01:08:58,250 --> 01:09:02,582 Колко големи са тези услуги за защита? Във вашия бизнес план? 886 01:09:02,832 --> 01:09:05,082 Хората искат да бъдат обичани и закриляни 887 01:09:05,707 --> 01:09:08,125 Това е всичко, за което някой призовава За да го има цял ден 888 01:09:08,292 --> 01:09:10,332 Но предполагам, че заплащането никога не е било достатъчно 889 01:09:10,417 --> 01:09:13,250 Все още имате нужда от пари Да създадем база за вашите кучета и да се грижим за тях 890 01:09:13,457 --> 01:09:15,542 Отговорът всъщност дойде от моите кучета 891 01:09:15,707 --> 01:09:17,292 как? какво искаш да кажеш 892 01:09:17,792 --> 01:09:21,082 Тя не беше най-добрата ми приятелка И само най-верните ми спътници 893 01:09:21,207 --> 01:09:24,292 Но и тя разбираше всичко 894 01:09:24,917 --> 01:09:27,500 Абсолютно всичко, което й казвах 895 01:09:33,957 --> 01:09:34,875 Обикновено брашно 896 01:09:42,332 --> 01:09:43,167 благодаря 897 01:09:43,957 --> 01:09:45,332 ще ми трябва... 898 01:09:45,917 --> 01:09:47,457 Декорации... 899 01:09:48,750 --> 01:09:50,875 250 грама несолено масло 900 01:09:54,417 --> 01:09:55,292 благодаря 901 01:09:59,083 --> 01:10:00,917 И две големи яйца 902 01:10:05,875 --> 01:10:06,708 благодаря 903 01:10:15,167 --> 01:10:15,958 (мики) 904 01:10:18,083 --> 01:10:20,250 Бъдете добри и ми донесете малко захар 905 01:10:50,958 --> 01:10:52,333 Благодаря ти, Боже мой 906 01:11:00,958 --> 01:11:02,750 Ще приготвя много вкусна торта 907 01:12:15,958 --> 01:12:17,958 Вярвам в преразпределението на богатството 908 01:12:18,333 --> 01:12:21,042 Знаете ли, че 100-те най-богати хора? По-богати ли са от най-бедните милиарди хора? 909 01:12:21,208 --> 01:12:23,375 Да, знам, това е позорно 910 01:12:23,458 --> 01:12:26,125 Но това не означава, че вашите действия Не е против закона 911 01:12:26,208 --> 01:12:28,250 Богатите пишеха закони, за да контролират бедните 912 01:12:28,333 --> 01:12:30,042 Трябва да е обратното Не мислиш ли така? 913 01:12:30,208 --> 01:12:30,958 прав си 914 01:12:31,083 --> 01:12:32,917 Но това не означава, че можете Играйте ролята на съдия и жури 915 01:12:35,333 --> 01:12:36,792 Мисля, че си прав 916 01:12:37,917 --> 01:12:38,833 Признавам вината си 917 01:12:48,375 --> 01:12:51,208 Ако печелите пари, те са достатъчни за вашите разходи Защо крадете така? 918 01:12:51,833 --> 01:12:52,458 За забавление? 919 01:12:52,542 --> 01:12:53,833 Не, причината е много далеч от това 920 01:12:53,958 --> 01:12:57,292 Мисля, че когато обществото отхвърли едно дете Това го прави изгнаник 921 01:12:57,333 --> 01:13:01,875 Взима всичко, което не му е дадено Като начин за изкупление на греховете на несправедливостта 922 01:13:02,125 --> 01:13:04,875 Не мислите ли, че това е вашата интерпретация? Просто игра на думи? 923 01:13:05,125 --> 01:13:06,875 Искам да кажа, перверзникът си е перверзник, нали? 924 01:13:06,958 --> 01:13:08,792 Никой не се ражда девиант 925 01:13:08,958 --> 01:13:11,167 По-скоро става така, поради обстоятелствата 926 01:13:11,292 --> 01:13:13,125 Ако Господ беше пожелал, щеше да е по силите му Да ме направи пианист 927 01:13:13,250 --> 01:13:15,292 Или цветар или дори лекар Защо не го направи? 928 01:13:15,458 --> 01:13:18,333 Подстригването на кучета е уважавана професия Като всяка друга професия 929 01:13:18,375 --> 01:13:20,125 Защо продължихте да ограбвате къщи? 930 01:13:20,292 --> 01:13:21,250 спрях 931 01:13:23,083 --> 01:13:24,333 Преди няколко месеца 932 01:13:24,708 --> 01:13:25,917 Какво те накара да направиш това? 933 01:13:26,458 --> 01:13:27,583 Случайна среща 934 01:13:29,458 --> 01:13:30,333 да 935 01:13:30,375 --> 01:13:31,792 (Акерман) Застраховка 936 01:13:31,958 --> 01:13:32,917 Оттук 937 01:13:36,500 --> 01:13:37,333 господине 938 01:13:38,250 --> 01:13:39,792 Добро утро, госпожо. Аз съм Акерман. 939 01:13:40,125 --> 01:13:42,333 Вашият изследовател на застрахователни искове за деня 940 01:13:42,667 --> 01:13:43,958 Благодаря ви, че се съгласихте да се срещнете с мен 941 01:13:44,083 --> 01:13:45,292 Седнете 942 01:13:45,792 --> 01:13:46,583 окей 943 01:13:52,500 --> 01:13:54,042 И така, какво искате да знаете? 944 01:13:55,458 --> 01:13:56,333 Просто, нали знаеш... 945 01:13:56,583 --> 01:13:58,583 Мисля, че трябва да ми кажеш Цялата история 946 01:13:59,417 --> 01:14:00,542 добре... 947 01:14:01,833 --> 01:14:05,750 Върнахме се от партито на ООН 948 01:14:06,083 --> 01:14:07,750 Около един часа през нощта 949 01:14:07,917 --> 01:14:09,667 Свалих колието си 950 01:14:10,083 --> 01:14:12,250 Тя го постави на тоалетката Както винаги правя 951 01:14:12,917 --> 01:14:14,667 Не в... сейфа? 952 01:14:14,917 --> 01:14:17,792 Защото мисля, че имаш сейф, нали? 953 01:14:18,542 --> 01:14:21,292 Не, бях твърде уморен И не мога да сляза тук 954 01:14:22,750 --> 01:14:23,583 разбирам 955 01:14:23,958 --> 01:14:26,708 А персоналът? Какво ще кажете за персонала? Всички ли бяха напуснали? 956 01:14:26,875 --> 01:14:30,333 Много отдавна Сам заключвам входната врата 957 01:14:33,167 --> 01:14:35,958 Кучета, не чухте ли кучетата? Лай снощи? 958 01:14:36,167 --> 01:14:37,417 Не, в никакъв случай 959 01:14:38,458 --> 01:14:41,250 И аз спя много леко Щях да го чуя 960 01:14:41,542 --> 01:14:42,833 Прозорецът отворен ли беше? 961 01:14:43,208 --> 01:14:45,333 Всички прозорци бяха напълно затворени 962 01:14:45,875 --> 01:14:47,417 С изключение на тази в банята 963 01:14:47,458 --> 01:14:49,917 Но е много малък Никой не може да го премине 964 01:14:50,417 --> 01:14:54,208 Разбирам, по всяко време Разбрахте, че договорът липсва? 965 01:14:54,958 --> 01:14:57,417 Когато се събудих в седем На следващата сутрин 966 01:14:58,125 --> 01:15:00,333 Така че... добре, искам да стане ясно 967 01:15:00,417 --> 01:15:04,042 Бижутата изчезнаха някъде между часовете Един и седем часа сутринта 968 01:15:04,167 --> 01:15:06,458 Има ли заключена къща, докато сте в нея? 969 01:15:06,750 --> 01:15:07,583 точно така 970 01:15:10,667 --> 01:15:13,083 Ако мислите, че си измислям тази история 971 01:15:13,500 --> 01:15:15,292 За да получите парите от застраховката... 972 01:15:15,542 --> 01:15:17,417 Е, невъзможно е да предложа нещо подобно, госпожо 973 01:15:17,500 --> 01:15:19,542 Вашата репутация говори сама за себе си 974 01:15:19,750 --> 01:15:22,458 Но трябва да признаете, че това... 975 01:15:22,958 --> 01:15:25,083 Разбирате какво имам предвид, трудно за решаване уравнение 976 01:15:25,583 --> 01:15:27,042 Нали затова си тук? 977 01:15:28,458 --> 01:15:29,333 Да определено 978 01:15:32,792 --> 01:15:35,750 Както поискахте, запис от камери за наблюдение 979 01:15:36,500 --> 01:15:39,125 Имаме 12 камери около цялата къща 980 01:15:40,542 --> 01:15:41,542 Няма камера вътре? 981 01:15:41,833 --> 01:15:42,667 не 982 01:15:42,958 --> 01:15:44,667 Ние ценим нашата поверителност 983 01:15:49,042 --> 01:15:49,875 госпожо 984 01:16:22,250 --> 01:16:23,333 Оставих ти храна 985 01:16:38,958 --> 01:16:42,167 Един часа и четири минути сутринта Жената пристига у дома 986 01:16:43,042 --> 01:16:45,708 Нищо не се случва до седем сутринта Когато прислужницата пристигне 987 01:16:50,375 --> 01:16:51,500 Отдръпнете се малко 988 01:16:53,583 --> 01:16:54,542 върни се 989 01:16:57,292 --> 01:16:59,792 какво правиш Изглежда, че поздравява някого 990 01:17:00,750 --> 01:17:01,542 какво е това 991 01:17:02,167 --> 01:17:04,750 Да, бездомно куче влиза в имота 992 01:17:04,958 --> 01:17:07,375 Възпроизвежда се около пет минути След това си тръгваш 993 01:17:11,167 --> 01:17:11,958 давай напред 994 01:17:17,958 --> 01:17:19,042 Вървете кадър по кадър 995 01:17:21,917 --> 01:17:23,333 Напред, напред 996 01:17:24,792 --> 01:17:25,750 Спрете тук 997 01:17:26,042 --> 01:17:27,208 Ето, кучето 998 01:17:27,292 --> 01:17:29,417 виждаш ли Той държи договора! Кучето държи огърлицата 999 01:17:30,292 --> 01:17:32,917 Това е трудно да се види ясно Може би това е яката му за лична карта 1000 01:17:33,792 --> 01:17:35,958 Имате ли записи от миналия месец? 1001 01:17:36,042 --> 01:17:37,458 Обирът, който се случи на улица Вирджиния? 1002 01:17:38,917 --> 01:17:40,792 Да... да 1003 01:17:42,583 --> 01:17:43,833 Върви го вземи, Джери. 1004 01:17:44,208 --> 01:17:45,042 Разбира се 1005 01:18:08,375 --> 01:18:10,042 Ето, върни се 1006 01:18:10,125 --> 01:18:11,167 Върни се, върни се, върни се 1007 01:18:12,333 --> 01:18:14,583 видяхте ли Не ти ли казах? Има още едно куче 1008 01:18:14,917 --> 01:18:15,958 Там има куче 1009 01:18:16,167 --> 01:18:18,208 Това е трудно да се определи, сър Може би е лисица 1010 01:18:18,292 --> 01:18:20,042 Разполагат с оградено пространство в задния двор 1011 01:18:20,167 --> 01:18:21,583 Така ли мислиш, Джери? 1012 01:18:21,750 --> 01:18:24,083 Отидете да вземете касети От подобни проблеми 1013 01:18:25,833 --> 01:18:27,042 - Сега, Джери. - да 1014 01:18:40,458 --> 01:18:42,833 Хък, виждаш ли там? какво е това 1015 01:18:43,792 --> 01:18:44,667 Виждате ли това? 1016 01:18:44,875 --> 01:18:46,375 Следвайте, следвайте 1017 01:18:54,208 --> 01:18:55,208 мамка му! 1018 01:18:56,333 --> 01:18:57,292 виждаш ли 1019 01:18:59,542 --> 01:19:03,542 Това, приятелю, е дело на художник 1020 01:19:24,458 --> 01:19:26,458 "Извън казармата" 1021 01:19:26,958 --> 01:19:28,667 "На ъгловата лампа" 1022 01:19:29,333 --> 01:19:33,458 — Винаги стоя там и те чакам през нощта. 1023 01:19:34,250 --> 01:19:36,083 "Ще съществуваме" 1024 01:19:36,417 --> 01:19:38,708 "Свят за двама" 1025 01:19:38,875 --> 01:19:43,417 "Ще те чакам цяла нощ" 1026 01:19:43,792 --> 01:19:47,292 — Ще те чакам, Лили Марлен. 1027 01:19:48,167 --> 01:19:52,125 — Ще те чакам, Лили Марлен. 1028 01:19:53,500 --> 01:19:57,792 „Тръмпетист, не се обаждай Да вземеш оръжие тази вечер 1029 01:19:58,250 --> 01:20:02,417 „Искам да прекарам още една вечер с неговата магия.“ 1030 01:20:02,917 --> 01:20:06,958 "Тогава ще се сбогуваме и ще продължим." 1031 01:20:07,458 --> 01:20:11,667 - „Ще те пазя в сърцето си“ - Наистина добре, кучета 1032 01:20:12,208 --> 01:20:15,458 — С мен, Лили Марлен. 1033 01:20:15,708 --> 01:20:16,542 Следвайте, следвайте 1034 01:20:16,667 --> 01:20:20,500 — С мен, Лили Марлен. 1035 01:20:22,083 --> 01:20:26,292 "Подарете ми роза, за да ми покажете колко много ви е грижа." 1036 01:20:26,917 --> 01:20:31,083 — И вържи кичур руса коса за крака й. 1037 01:20:31,542 --> 01:20:36,042 „Ще се почувствате тъжни утре, разбира се.“ 1038 01:20:36,333 --> 01:20:40,667 "Но тогава ще дойде нова любов." 1039 01:20:41,083 --> 01:20:44,542 — За теб, Лили Марлен. 1040 01:20:45,417 --> 01:20:47,542 — За теб, Лили Марлен. 1041 01:20:47,625 --> 01:20:48,708 {\an8}"Щат Ню Джърси, Министерство на обществената безопасност" 1042 01:20:48,792 --> 01:20:49,833 {\an8}„Полицейски досиета“ 1043 01:20:51,833 --> 01:20:53,083 {\an8}"(Дъглас Монро), 27 януари 1991 г Заглавие: Неизвестно 1044 01:21:13,458 --> 01:21:15,833 "ти си" 1045 01:21:16,583 --> 01:21:22,917 „Хей, Лили Марлене“ 1046 01:21:26,375 --> 01:21:28,208 - Ти беше много умен - Много брилянтно 1047 01:21:28,292 --> 01:21:30,042 - Изглеждаше красива - Ти беше невероятен 1048 01:21:30,125 --> 01:21:30,958 толкова се гордея с теб 1049 01:21:31,083 --> 01:21:32,958 Скромни ли сте момичета? добре 1050 01:21:33,375 --> 01:21:36,292 (Мерилин), скъпа моя Имате посетител, който иска вашата обич 1051 01:21:37,125 --> 01:21:38,750 - Вече има фенове - здравей 1052 01:21:41,042 --> 01:21:43,292 Съжалявам, просто исках да те поздравя 1053 01:21:44,292 --> 01:21:46,583 Това беше невероятно, наистина те харесвам 1054 01:21:47,375 --> 01:21:48,750 - благодаря ви - да 1055 01:21:50,292 --> 01:21:52,250 мога ли съжалявам мога ли 1056 01:21:55,292 --> 01:21:59,958 Да, семейството на майка ми е от Германия. Затова наизустявам всички тези песни 1057 01:22:00,083 --> 01:22:03,833 И повярвайте ми, когато казвам, че сте се справили Невероятно представяне 1058 01:22:06,333 --> 01:22:09,583 Е, като го каже специалист Оценявам повече комплимента 1059 01:22:11,875 --> 01:22:12,833 Изпълнявате ли всяка вечер? 1060 01:22:13,708 --> 01:22:15,750 - Не, само веднъж седмично - Добро решение 1061 01:22:16,125 --> 01:22:18,875 Да, толкова по-рядко е нещо Стойността му стана по-голяма 1062 01:22:20,292 --> 01:22:21,167 точно така 1063 01:22:23,250 --> 01:22:24,167 В коя вечер? 1064 01:22:25,208 --> 01:22:25,958 петък 1065 01:22:26,042 --> 01:22:27,583 Сега знаете къде да ме намерите Всеки петък вечер 1066 01:22:31,500 --> 01:22:35,583 Слушай, знам, че това е смело предложение, но... 1067 01:22:36,375 --> 01:22:38,500 Може ли да ви поканя на вечеря? 1068 01:22:39,208 --> 01:22:41,958 Умирам да те опозная 1069 01:22:42,208 --> 01:22:46,208 Вече познаваш по-добрата ми страна, скъпа моя За останалото не си струва да си губите времето 1070 01:22:46,958 --> 01:22:50,333 Ти си толкова скромен Като всички истински артисти 1071 01:22:52,792 --> 01:22:54,792 Не знам каква е вашата работа, сър 1072 01:22:54,875 --> 01:22:56,667 Но можете да станете много успешен продавач 1073 01:22:57,375 --> 01:22:58,708 Работя в сферата на застраховането 1074 01:23:02,250 --> 01:23:04,583 Да, има смисъл, те са най-лошите 1075 01:23:06,208 --> 01:23:07,208 Когато си прав Това не може да се оспори 1076 01:23:07,333 --> 01:23:08,375 Абсолютно си прав 1077 01:23:08,792 --> 01:23:11,167 Но знаете ли какво? Под този костюм 1078 01:23:11,375 --> 01:23:13,833 Има един мъж, човек, който си струва да опознаеш 1079 01:23:13,958 --> 01:23:15,167 Сигурен съм в това 1080 01:23:15,333 --> 01:23:17,042 Или поне си струва да вечерям с него 1081 01:23:17,458 --> 01:23:19,500 Хайде, вечеряй с мен 1082 01:23:19,833 --> 01:23:21,042 Знам, че ще вечеряш с мен 1083 01:23:21,500 --> 01:23:25,708 Много мило от ваша страна и оценявам предложението ви 1084 01:23:26,333 --> 01:23:27,750 Но трябва да се прибера 1085 01:23:27,958 --> 01:23:30,292 Децата ми имат нужда някой да ги храни надявам се разбираш 1086 01:23:32,292 --> 01:23:35,125 Е, извинявам се, ако съм малко смела 1087 01:23:35,333 --> 01:23:36,375 Не, в никакъв случай 1088 01:23:36,583 --> 01:23:38,958 Добре, ще се видим следващия петък? 1089 01:23:39,583 --> 01:23:40,417 С удоволствие 1090 01:23:41,125 --> 01:23:41,958 добре 1091 01:23:45,042 --> 01:23:47,333 Ти... направи нощта ми 1092 01:23:52,500 --> 01:23:53,458 Какво беше това? 1093 01:23:56,167 --> 01:23:58,792 - Боже мой! истинско ли е - да 1094 01:24:01,333 --> 01:24:03,083 Колко често ви се случва това? 1095 01:24:03,917 --> 01:24:05,333 Е, много така 1096 01:24:16,667 --> 01:24:18,333 Сигурен ли си в това? Правилен ли е адресът? 1097 01:24:18,458 --> 01:24:19,708 Това е просто пряк път 1098 01:24:20,333 --> 01:24:21,708 Имам нужда от чист въздух 1099 01:24:21,917 --> 01:24:23,833 Мислиш ли, че можеш да ми помогнеш? Със стол, моля? 1100 01:24:23,958 --> 01:24:24,833 Разбира се 1101 01:24:25,125 --> 01:24:25,958 благодаря 1102 01:25:53,208 --> 01:25:54,208 здравей как си 1103 01:26:13,583 --> 01:26:14,708 Е, беше добър разговор 1104 01:26:18,167 --> 01:26:20,125 Момчета, пригответе се, имаме гости 1105 01:26:41,583 --> 01:26:45,833 Въпреки че се възхищавам на вашата упоритост, сър Това почти се превръща в досада 1106 01:26:45,958 --> 01:26:46,958 Мога да те съдя за това 1107 01:26:47,125 --> 01:26:49,042 Прави каквото искаш, приятелю Ще кажа на съда за вашите кучета 1108 01:26:49,208 --> 01:26:50,500 Която тя тренира да краде от домовете 1109 01:26:50,583 --> 01:26:52,750 Моите кучета са свободни като въздуха Какво дишате, сър 1110 01:26:52,875 --> 01:26:55,333 Не си получил специално обучение от мен уверявам ви 1111 01:26:55,958 --> 01:26:58,375 Имам десетки видео сцени Което доказва обратното 1112 01:26:58,417 --> 01:27:00,833 И някои от нейните герои Те живеят точно в тази стая 1113 01:27:00,958 --> 01:27:02,917 Имам и списък с всичките си ценности Което беше откраднато 1114 01:27:03,042 --> 01:27:06,542 Предимно бижута, не се колебайте Показвайки го на сцената 1115 01:27:06,708 --> 01:27:08,167 Това е сладко, но аз не крада 1116 01:27:08,250 --> 01:27:11,042 Аз допринасям за преразпределението на богатството Те са две напълно различни неща 1117 01:27:11,167 --> 01:27:13,500 за мен е добре Но нека го преразпределим по различен начин, става ли? 1118 01:27:13,667 --> 01:27:14,667 Ако нямате нищо против 1119 01:27:16,792 --> 01:27:18,458 Тогава всичко опира до парите 1120 01:27:19,250 --> 01:27:20,042 да 1121 01:27:20,458 --> 01:27:21,708 Всичко опира до пари 1122 01:27:22,333 --> 01:27:24,292 "Пари, пари, пари" 1123 01:27:24,583 --> 01:27:25,917 "Животът винаги е светъл" 1124 01:27:26,292 --> 01:27:27,875 "В света на богатите" 1125 01:27:28,167 --> 01:27:30,667 Скъпа моя, каквато и да си личност Шоуто свърши, става ли? 1126 01:27:30,750 --> 01:27:33,500 Ще ви бъдат връчени всички бижута, които трябва да имате Скрих го някъде в тази бъркотия 1127 01:27:33,708 --> 01:27:35,292 Не се опитвай да ми кажеш, че е в банка 1128 01:27:35,417 --> 01:27:37,167 Защото нямате банкова сметка Проверих това 1129 01:27:39,917 --> 01:27:42,583 Не се заяждай с мен, дай ми бижутата 1130 01:27:43,042 --> 01:27:46,292 Не искам да застрелям някого Деактивиран днес, но определено ще го направя 1131 01:27:48,417 --> 01:27:50,042 Седемдесет, осемдесет, седемдесет 1132 01:27:50,125 --> 01:27:52,167 Седемдесет, осемдесет... какво е това? Какви са тези числа? 1133 01:27:52,250 --> 01:27:56,417 Това са моите жизнени показатели И паролата за сейфа е там в сейфа 1134 01:28:19,667 --> 01:28:20,333 да 1135 01:28:20,750 --> 01:28:23,958 След като станах богат Имам удоволствието да приема поканата ви за вечеря 1136 01:28:27,750 --> 01:28:29,833 Седнете Вечерята ще бъде готова след две минути 1137 01:28:34,250 --> 01:28:36,292 Ти... искаш ли да вечеряш с мен? 1138 01:28:36,958 --> 01:28:37,875 Разбира се 1139 01:28:38,875 --> 01:28:39,958 Какво не е наред с това? 1140 01:28:41,292 --> 01:28:43,292 Искам да бъда напълно честен... 1141 01:28:43,792 --> 01:28:45,958 Не се случва често хора да ме посещават 1142 01:28:46,750 --> 01:28:49,250 Освен това парите никога не са били моята мотивация 1143 01:28:49,417 --> 01:28:53,208 И всички тези колиета ще бъдат по-полезни Около вратовете на красивите дами 1144 01:29:00,542 --> 01:29:01,458 Ти си луда 1145 01:29:04,125 --> 01:29:04,958 благодаря 1146 01:29:06,375 --> 01:29:07,250 седнете 1147 01:29:12,875 --> 01:29:14,333 Обичате ли лют сос? 1148 01:29:15,083 --> 01:29:16,792 Е, знаете... зависи от ситуацията 1149 01:29:17,917 --> 01:29:19,875 Майка ми го правеше непрекъснато 1150 01:29:22,958 --> 01:29:24,792 Обичах да я гледам как готви 1151 01:29:26,958 --> 01:29:27,833 честно... 1152 01:29:28,625 --> 01:29:30,208 много съм гладна Така че мога да погълна кон 1153 01:29:31,708 --> 01:29:32,917 Това е късмет за вас, готово е 1154 01:29:43,167 --> 01:29:43,958 мамка му! 1155 01:30:02,375 --> 01:30:06,667 Разбирате, че говорим За тежко криминално деяние тук, нали? 1156 01:30:06,958 --> 01:30:08,292 Куче яде куче 1157 01:30:08,708 --> 01:30:10,708 Това е просто прост закон В природата, нали? 1158 01:30:10,833 --> 01:30:17,333 Както знаете, моята професия изисква най-голяма секретност Относно нашите дискусии 1159 01:30:17,792 --> 01:30:21,125 Но ако си свид Дори косвено 1160 01:30:21,208 --> 01:30:23,500 За престъпното поведение Това доведе до смърт 1161 01:30:24,083 --> 01:30:28,083 Това е мое законово задължение Докладвайте всяка информация, която имам, на властите 1162 01:30:28,333 --> 01:30:29,833 Ще се придържам към аргумента за самозащита 1163 01:30:29,958 --> 01:30:32,667 Рискувате смъртно наказание, осъзнавате ли това? 1164 01:30:33,333 --> 01:30:35,917 Вече умрях няколко пъти 1165 01:30:36,125 --> 01:30:37,583 Това може да е последният път 1166 01:30:39,667 --> 01:30:41,167 Е, ако това е волята на Господа 1167 01:30:41,583 --> 01:30:44,125 В крайна сметка аз съм просто марионетка В края на нишката му 1168 01:30:44,208 --> 01:30:45,417 Не, не си 1169 01:30:46,250 --> 01:30:47,583 В живота се случват неприятности, това е истина 1170 01:30:47,792 --> 01:30:49,833 През повечето време няма Какво можете да направите по въпроса 1171 01:30:50,333 --> 01:30:52,958 В крайна сметка най-важна е нашата реакция 1172 01:30:53,208 --> 01:30:55,333 Може да си тъжен или отчаян 1173 01:30:55,875 --> 01:30:57,917 Или можете да се биете или да се подигравате с това 1174 01:30:58,292 --> 01:31:01,833 Това зависи от вас, това е вашето решение Не нечие друго решение 1175 01:31:02,167 --> 01:31:03,542 Това се нарича „свободна воля“. 1176 01:31:04,250 --> 01:31:05,375 Бог го е създал 1177 01:31:07,708 --> 01:31:10,667 Колко пъти се е случвало това? Подобна ситуация? 1178 01:31:11,583 --> 01:31:13,083 Какви ситуации? 1179 01:31:13,167 --> 01:31:14,208 Убийство на човешко същество 1180 01:31:14,458 --> 01:31:15,333 не 1181 01:31:16,917 --> 01:31:17,750 не... 1182 01:31:19,208 --> 01:31:20,542 Това не се случи до вчера 1183 01:31:21,708 --> 01:31:22,875 Какво се случи вчера? 1184 01:31:24,250 --> 01:31:26,708 Господ изпрати ангели на възкресението 1185 01:31:39,167 --> 01:31:43,208 "Искам да ме обичаш, само теб" 1186 01:31:43,333 --> 01:31:46,125 "Никой освен теб" 1187 01:31:46,750 --> 01:31:51,708 "Искам да обичаш мен и само теб" 1188 01:31:54,417 --> 01:31:58,250 "Искам да ме целунеш, само ти." 1189 01:31:58,458 --> 01:32:01,333 "Никой освен теб" 1190 01:32:01,958 --> 01:32:06,625 — Искам да ме целунеш сам. 1191 01:32:09,750 --> 01:32:11,167 Не, моля, моля 1192 01:32:11,208 --> 01:32:15,083 „Не можех да се стремя към нещо по-високо“ 1193 01:32:15,167 --> 01:32:17,875 "отколкото да изпитваш желание" 1194 01:32:17,958 --> 01:32:20,708 "Като те направя мой" 1195 01:32:24,667 --> 01:32:28,542 "Искам да ме обичаш, само теб" 1196 01:32:28,792 --> 01:32:31,875 - "Никой освен теб" - Не, моля, моля 1197 01:32:32,208 --> 01:32:36,333 "Искам да обичаш мен и само теб" 1198 01:32:37,542 --> 01:32:38,583 Сигурен ли си, че живее тук? 1199 01:32:38,708 --> 01:32:41,208 Да, да, кълна се в Бога, кълна се в Бога 1200 01:32:41,333 --> 01:32:43,458 Там, в края на алеята с кучетата си 1201 01:32:51,375 --> 01:32:52,958 Е, аз ти вярвам 1202 01:32:53,292 --> 01:32:53,708 не... 1203 01:32:56,750 --> 01:32:58,250 Намерете ми това копеле сега 1204 01:33:06,958 --> 01:33:08,458 Време е за война, кучета 1205 01:33:53,375 --> 01:33:54,417 какво има 1206 01:33:55,292 --> 01:33:56,208 Проклето куче! 1207 01:33:56,583 --> 01:33:57,625 Отидете да проверите мястото, отидете да проверите мястото 1208 01:34:17,542 --> 01:34:18,375 мамка му! 1209 01:34:19,833 --> 01:34:20,958 Огледайте се Огледайте се 1210 01:34:29,792 --> 01:34:31,875 Добре, тръгвам от тук И тръгваш от там 1211 01:34:31,958 --> 01:34:33,750 Добре, добре, хайде 1212 01:36:05,167 --> 01:36:06,417 Проклето куче! 1213 01:36:16,125 --> 01:36:17,583 мамка му! добре ли си 1214 01:36:28,667 --> 01:36:29,458 (Рико)? 1215 01:36:54,708 --> 01:36:55,833 Донесете ми артилерия 1216 01:39:17,708 --> 01:39:18,792 Всичко свърши, момче 1217 01:39:19,083 --> 01:39:20,167 Имахме споразумение 1218 01:39:20,958 --> 01:39:22,708 Мислех, че имаме споразумение 1219 01:39:23,250 --> 01:39:24,500 Но както знаем отдавна 1220 01:39:24,583 --> 01:39:27,958 Те са просто емоции, които водят до колапс на човека 1221 01:39:28,417 --> 01:39:29,542 Ти си дяволът 1222 01:39:29,875 --> 01:39:31,333 Ще те пратя обратно в ада 1223 01:39:35,667 --> 01:39:37,042 Ако това е волята Господня 1224 01:39:47,542 --> 01:39:49,833 Мисля, че Бог не е на твоя страна днес 1225 01:39:51,042 --> 01:39:51,875 Препичаме ви 1226 01:39:57,292 --> 01:39:58,333 благодаря 1227 01:40:31,958 --> 01:40:32,833 благодаря 1228 01:40:34,500 --> 01:40:35,792 Това е сладка запалка 1229 01:40:37,667 --> 01:40:38,667 Искате ли да го запазите? 1230 01:40:39,125 --> 01:40:39,958 Разбира се 1231 01:40:41,958 --> 01:40:42,833 благодаря 1232 01:40:53,333 --> 01:40:54,458 Всички тези кучета ваши ли са? 1233 01:40:56,375 --> 01:40:57,750 Да, те са мои деца 1234 01:41:01,375 --> 01:41:02,792 Не знам какво ще правят с него 1235 01:41:05,042 --> 01:41:07,208 Не се притеснявай, тя знае Какво точно трябва да направи тя? 1236 01:41:28,208 --> 01:41:30,417 Мисля, че попитах достатъчно Въпроси за днес 1237 01:41:31,167 --> 01:41:33,667 Ще ми трябва известно време, за да смеля всичко това 1238 01:41:34,500 --> 01:41:36,208 Да намериш начин да... 1239 01:41:36,917 --> 01:41:38,333 Аз ще ти помогна с него 1240 01:41:40,792 --> 01:41:42,375 Много мило от ваша страна 1241 01:41:44,083 --> 01:41:46,792 Тя ми помогна много Вече всъщност 1242 01:41:47,333 --> 01:41:48,333 прав си 1243 01:41:48,833 --> 01:41:51,333 Трябва да взема решение Свързано е с живота ми 1244 01:41:53,292 --> 01:41:55,333 Може би трябва да платя максималната цена 1245 01:41:55,417 --> 01:41:57,292 За да спечелите правото Да бъда до него 1246 01:41:59,750 --> 01:42:00,875 Днес е неделя 1247 01:42:01,500 --> 01:42:02,708 Това е денят Господен 1248 01:42:04,167 --> 01:42:06,333 Правилният начин да зададете този въпрос 1249 01:42:12,667 --> 01:42:13,792 Благодаря ви, скъпи докторе 1250 01:42:14,708 --> 01:42:15,500 (Евелин) 1251 01:42:17,833 --> 01:42:19,083 Благодаря ти, Евелин 1252 01:42:35,292 --> 01:42:36,833 Мога ли да ви задам един последен въпрос? 1253 01:42:38,125 --> 01:42:38,958 Разбира се 1254 01:42:39,500 --> 01:42:41,083 Какво те накара да ми разкриеш тайните си? 1255 01:42:43,417 --> 01:42:45,250 И двамата имаме нещо общо 1256 01:42:46,583 --> 01:42:47,542 наистина ли Какво е? 1257 01:42:49,917 --> 01:42:50,750 болка 1258 01:43:02,542 --> 01:43:03,417 благодаря 1259 01:43:39,417 --> 01:43:40,417 свършихте ли 1260 01:43:43,792 --> 01:43:44,583 да 1261 01:43:46,167 --> 01:43:47,167 Вие сте готови 1262 01:45:59,583 --> 01:46:00,792 Здравейте другари 1263 01:46:39,917 --> 01:46:41,958 Е, време е да тръгваме 1264 01:47:55,917 --> 01:47:56,833 Ето ме тук 1265 01:47:59,167 --> 01:48:01,125 за вас 1266 01:48:01,375 --> 01:48:03,083 Заставам за теб 1267 01:48:05,458 --> 01:48:07,542 Заставам за теб 1268 01:48:23,750 --> 01:48:24,542 аз съм готов 1269 01:48:28,708 --> 01:48:29,500 аз съм готов